您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治(日语) >> 正文

不思議牛肉に水ずしって? 奇抜な日本食、首相の宴席に

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2019-4-26 9:08:13  点击:  切换到繁體中文

 

安倍晋三首相は23日夜(日本時間24日未明)、ローマで開かれた日本の農林水産省主催の日本食レセプションに出席した。イタリア経済界の要人ら300人が足を運ぶ中、安倍首相が「日本食の神髄」と胸を張った料理には「水ずし」「不思議牛肉」など、奇抜な一品もあった。


安倍首相は「日本の和牛、ホタテ、ブリ、緑茶、日本酒など最高の日本産品を自信を持ってお薦めする」とあいさつ。舌の肥えたイタリアの人のために日本を代表する料理人が腕をふるったとして、「日本食の神髄を体験頂ければ幸い」とアピールした。


メニュー表の12種類の料理には、日本語訳で「牛ホホ肉 みそ煮込み」「ブリの酢みそあえ」などのほか、「水ずし」「不思議牛肉」「トマトすき焼き」など日本人も聞き慣れない一品もあった。


農水省によると「日本の伝統的な料理の技術を使って、日本の食材と現地の食材を組み合わせた料理」という。「水ずし」は「新潟県産コシヒカリを使い、水の中に酢飯と野菜を入れたサラダのような寿司(すし)」、「不思議牛肉」は「宮崎尾崎牛を使った、一見ステーキのようで切ると真っ赤なのに箸で切れるくらい柔らかい牛肉の料理」という。(ローマ=別宮潤一)



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    当“韩国综艺”撞上“日本综艺

    中国与日本高铁到底哪个更快?

    杨丞琳见面会惊男粉数多 日本粉

    日本大飞机野心:50年来第一架日

    广告

    广告