沖縄県北谷町（ちゃたんちょう）の飲食店で雨風よけのシート２枚を破ったとして、沖縄署は９日、在沖米海兵隊キャンプ・コートニー（うるま市）所属の上等兵マシュー・エメット・ドガン容疑者（２３）を器物損壊容疑で現行犯逮捕した。ドガン容疑者は約１時間４０分後には、署内で警察官（４１）の頭を殴ったとして公務執行妨害容疑で逮捕された。

署によると、ドガン容疑者は９日午前１時１０分ごろ、北谷町北谷１丁目の飲食店の屋外デッキでシートを破った疑いがある。通報を受けた警察官が現行犯逮捕。署に連行し、留置場に入れるため書類を作成していたところ、ドガン容疑者が午前３時２０分ごろ、警察官の頭をいきなり殴ったという。ドガン容疑者は酒を飲んだ状態で、器物損壊容疑については「覚えていない」と話しているという。