“真髓·匠” 富山县手工艺品展在无印良品酒店北京举行。人民网记者 袁蒙摄 人民网北京3月3日电(袁蒙 玄番登史江)锡器、铜器、漆器、和纸、雕刻……近日,二百余件来自日本富山县的手工艺品亮相无印良品酒店北京(MUJI HOTEL BEIJING)。这场名为“真髓·匠”的展览由日本富山县与无印良品酒店北京共同举办,主要聚焦日本富山县的手工匠人,旨在向中国观众展示日本传统工艺。 富山县位于日本海沿岸,拥有丰富的自然资源和充沛的水资源,县内海拔三千米的立山群峰更是其一大著名景致。富山县冬季多雪,山村常因大雪封闭。严峻的环境下成长起来的富山人不仅养成了勤勉坚韧的优秀品格,更是练就出了精湛的手工技艺并传承至今。“在古时候,富山县在古时候就以为加贺藩前田家生产贡品而著称。” 无印良品酒店北京总经理滨岸健一介绍称,富山县当地能工巧匠众多,但很多精良技艺不为人所知。这些手工艺人年事已高,平均年龄在80岁左右,有的甚至后继无人。“‘Found MUJI(寻找无印良品)’是无印良品坚持的一个重要理念,也就是在世界各地发现体现无印良品风格的物品与文化。我们一直在关注和寻找那些正在消失的传统工艺,值得向后世传承的经典文化,并以此为主题举办相关展览与体验活动”。 本次展览展出了由手工艺人制作、来自富山当地19个品牌、手工艺人制作的传统工艺品,其中包括高冈铜器、井波雕刻、高冈漆器、越中和纸等,也是迄今为止富山县在中国举办的最大规模的一次展览。富山县经营支援课负责人吉田泰介表示,由手工艺人亲手打磨而成的黄铜风铃、使用鲍鱼贝和螺钿工艺绘制的精美青贝涂漆器等,都是本次展览的看点所在。此外,他还特别推荐了越中和纸桂树舍制作的和纸作品,“越中和纸是产自富山县的八尾和纸、五箇山和纸、蛭谷和纸这三种和纸的统称,原本是用来包装药品的。而现在,便利、结实的和纸也被用于制作名片夹、小袋子等,这种传统技艺在现代社会中重获了新生。” 据滨岸健一介绍,本次展览将展出至6月30日。3月5-14日期间,配合本次展览,无印良品酒店还将推出富山县手工艺品销售会,出售本次展览的部分展品。“希望通过本次展览,能够让更多人中国了解富山县,了解日本的传统工艺。” |
感受日本匠人匠心——探访富山县手工艺品展
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
佐藤健、神木隆之介将离开所属事务所 在新公司开展活动
日本16日新增确诊病例1133例 东京都新增300例
新的美术鉴赏方式?东京国立博物馆与NHK开发出“8K文化遗产”
日本动画大师大冢康生去世 曾参与创作《鲁邦三世》《白蛇传》
日本大阪府出现首例变异新冠病毒死亡病例
日本15日新增确诊病例695例 东京都新增175例
东京的樱花开始绽放 一周后将迎来盛开期
日本延长紧急状态 全日空取消20日的A380“空中观光”航班
三井不动产在东京都内进行外卖集中配送的实证试验 提高效率减少接触
日本经济再生大臣:将考虑分区域逐步重启旅游支援项目
日本调查:75%女性和54%男性认为“男性更受优待”
日本东京大学拟增加高层中的女性人数 将超过男性
日本政府将商讨针对非正式女员工等弱势群体的支援政策
日本延长紧急状态 全日空取消20日的A380“空中观光”航班
三井不动产在东京都内进行外卖集中配送的实证试验 提高效率减少接触
日本经济再生大臣:将考虑分区域逐步重启旅游支援项目
日本首都圈1都3县对解除紧急状态持谨慎态度 东京都要求延长
日本首都圈1都3县对解除紧急状态持谨慎态度 东京都要求延长
【人民網時評】香港地区選挙制度の整備は中央政府の権限・責任
日本北九州市半数中小学生有蛀牙 市教委头疼不已
日本26日新增确诊病例1056例 其中东京都新增270例
日本青森县开始筹备举行弘前樱花祭 将严格落实各项防疫措施
【人民網時評】香港特別行政区の選挙制度改革には一刻の猶予もない
日本调查:75%女性和54%男性认为“男性更受优待”
日本东京大学拟增加高层中的女性人数 将超过男性











