您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 新闻对照0412 >> 正文

微软年底停止支持NT Server 4.0

作者:未知  来源:日经BP   更新:2004-12-11 8:57:00  点击:  切换到繁體中文

 

微软美国时间123日宣布,将在20041231日停止面向服务器OS“Microsoft Windows NT 4.0 Server”的技术支持及安全升级,将从20051月到2006年年底两年时间里提供付费支持等服务。

  至于停止对Windows NT 4.0 Server支持的原因,微软解释说:这是因为该OS的技术已落后,安全风险高现在建议仍在使用Windows NT 4.0的用户,最好尽快开始向更新、更安全的微软OS过渡。我们从已过渡至Windows Server 2003的用户收到报告说,提高了安全性、降低了总拥有成本(TCO),并提高了工作效率(微软)。

  不过,向新OS过渡需要作大量的工作,在支持停止前会有用户没有完成过渡,因此微软准备了面向Windows NT 4.0 Server的支持服务。

  在支持从Windows NT Server 4.0Windows Server 2003过渡的在线支持网站“Upgrade Assistance Center”上,将提供免费工具、培训和支持,以及从事过渡服务的伙伴企业的链接等。

  微软目前正在面向已于20047月停止支持的Windows NT 4.0 Workstation,提供包月制的安全升级服务。对于Windows NT 4.0 Server,也将从200511日开始提供相同的服务。服务费无论导入规模大小均相同。

  此前,微软在支持协议“Custom Support Agreement”中将服务器OS的过渡期限设定为20051231日。此次将这一期限延长了1年,将结束期限设定在了2006年底,并设定了费用。将支持期限延长至2006年底,面向Windows NT 4 Server提供服务的时间就达到了10年。这样,便兑现了微软20045月发布的‘55生命周期支持协议(产品从售出之日起最少连续提供10年的支持服务)(微软)。

  同样,“Microsoft Exchange Server 5.5”也将按照55生命周期支持协议,从200611日开始提供以向“Exchange Server 2003”过渡提供协助为目的的2年付费服务。

Microsoftが,サーバーOSMicrosoft Windows NT 4.0 Server」向け技術サポート/セキュリティ・アップデートの提供を20041231日に終了させ,20051月から2006年末の2年間は有料サポートなどを提供すると,米国時間123日に発表した。

 Windows NT 4.0 Serverのサポートを終了する理由について,Microsoft社は「同OSの技術が時代遅れになり,セキュリティ・リスクが高まったため」と説明する。「今もWindows NT 4.0を使用している顧客には,できるだけ迅速により新しく安全な当社製OSへの移行を開始するよう推奨する。Windows Server 2003に移行した顧客からは,セキュリティ向上,総所有コスト(TCO)低減,生産性向上で効果があったという報告を受けている」(同社)

 ただし,新OSへの移行に膨大な作業が必要で,サポート終了までに完了できない顧客も存在するため,同社はWindows NT 4.0 Server向けサポート・サービスを用意する。

 Windows NT Server 4.0からWindows Server 2003への移行を支援するオンライン・サポートWebサイト「Upgrade Assistance Center」で,無料ツール,トレーニング/サポート,移行サービスを手がけるパートナ企業へのリンクなどを提供する。

 同社は20047月にサポート提供を停止したWindows NT 4.0 Workstation向けとして,現在,定額制のセキュリティ・アップデート・サービスを提供してる。Windows NT 4.0 Serverに対しても,同様のサービスを200511日より始める。サービス料金は,導入規模の大小によらず一定。

 これまで同社は,サポート契約「Custom Support Agreement」でサーバーOS移行期限を20051231日に設定していた。この期限を1年延長し,2006年末までとする。料金は据え置く。「期限を2006年末にすることで,Windows NT 4 Server向けサービスの提供期間は10年になる。これは,当社が20045月に発表した“55ライフサイクル・サポート・ポリシー”(製品発売から最低10年間サポートを継続させる)を反映している」(同社)

 同じく「Microsoft Exchange Server 5.5」も55ライフサイクル・サポート・ポリシーに従い,200611日より「Exchange Server 2003」への移行支援を目的とした2年間の有料サポート期間を開始する。

 


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告