新华网东京７月７日电（记者何德功）日本国立天文台利用激光在高空大气里制造出明亮的“人造星”，用它帮助消除天文观测时大气抖动带来的影响，以拍摄高清晰度的图像。

    据《朝日新闻》７日报道，由于大气通常处于抖动状态，拍摄天体图像时容易模糊。位于美国夏威夷的昴宿星团望远镜，可以借助被观测天体附近的明亮星体测定大气的抖动，瞬时从模糊图像中除去大气抖动的影响。然而遗憾的是，只有少数天体附近有可供参照的明亮星体。

    激光通过钠原子层时，钠原子会发光。日本国立天文台研究小组开发出一种装置，向位于上空１０００公里高度、钠原子密集的大气照射橙色激光，使大气发光，形成地面上看起来亮度相当于１２等星的“人造星”。

    有了这项技术，用昴宿星团望远镜观测任何方位的天体时，只要在该方向上制造出“人造星”，就可以用它为参照来测定大气抖动，据此对拍摄图像进行处理，得到清晰的图像。（完）