新华网东京９月７日电（记者 乐绍延）１４号强台风“彩蝶”对日本九州及西部地区造成的灾害进一步扩大。截至当地时间７日晚８时，至少已造成１８人死亡，９人下落不明，１１０多人受伤。

    席卷日本九州及西部地区的台风“彩蝶”给所过之处带来了暴雨，导致九州和西日本地区几乎所有的县市都相继发生了山体滑坡、房屋被毁、交通中断、住宅进水和人员受伤等情况。据日本有关方面发表的统计数据，截至当地时间７日晚上８时，暴风雨已造成数百栋住宅被毁，约２４．２万人被要求撤离到安全地带。

    日本气象厅说，７日晚８时，１４号强台风“彩蝶”正继续保持着强大势头，在北海道奥尻岛西南约１８０公里的海面上以每小时５５公里的速度向东北方向推进。台风中心６５０公里半径内的最大风速约为每秒２５米。受此影响，日本北陆、东北、北海道等地区到８日正午，均刮有风速为每秒２０米左右的强风，北海道在今后２４小时内的降雨量将达２００毫米。（完）