日本纪宫公主今将成婚 婚后将离开皇室

   【婚前】一阵孤独感油然而生 

    12日，日本皇室举行了“朝见之仪”。至此，纪宫公主结束了婚前作为皇室成员的所有仪式。当天下午，“朝见之仪”在皇宫宫殿“松之间”举行。纪宫公主感谢天皇皇后以深深的慈爱把她养育成人。天皇和皇后也向公主表达了美好祝福。明仁天皇对她说：“我希望你将继续培育自己的优良习性，在新的家庭中发现快乐，并履行你作为社会一员的责任。”皇后说：“在你的新生活中，我希望你能够在照顾好你的家庭同时成为受人尊重的社会一员，我希望你们两人都能健康幸福。”纪宫公主在举行完这些仪式后说：“在拜访神殿并向父母正式辞别后，我感到我将要离开这个我如此熟悉的地方，此时，一阵孤独感顿时向我袭来。” 

    【婚礼】更接近普通民女出嫁 

 
    日本的《每日新闻》最近刊文介绍了纪宫公主婚礼的情况。 

    ■地点纪宫公主的婚礼将在位于东京都千代田区的帝国饭店举行。天皇和皇后也将亲自参加3个子女中最后一名单身贵族的婚礼。于1890年开业的东京帝国饭店历史悠久、设施豪华，在东京众多的高档宾馆中有着特殊的地位。不过，日本的公主选择民间的饭店作为举办婚礼的场所还是首次。 

    ■礼服在15日的婚礼上，纪宫公主将身穿白色长裙与新郎一起参加传统的神前结婚仪式。据说，纪宫公主在出席婚宴时将会穿着象征“晴日”的和服。 

    ■仪式帝国饭店将在一个房间内设立专门的祭坛，包括天皇夫妇在内的皇室成员都将出席。届时，纪宫公主夫妇将会在祭坛前发表新婚誓言。 

    ■婚宴结婚仪式后的婚宴由两个部分组成，前半部分是饭店特地准备的法国大餐，后半部分则是皇室传统的茶点。 

    据悉，纪宫公主的婚礼虽然保留了传统的仪式，却在内容上增强了许多现代的色彩，整个婚礼也不再带有浓厚的贵族味道，而是更接近一个普通民女的出嫁。 

    【婚后】公主变成“黑田清子” 

    按照日本的《皇家典范》，公主一旦下嫁平民，就必须要放弃皇室头衔成为平民百姓而且还要搬出皇宫。因此日本媒体都极力关注这位即将出嫁的公主如何完成从公主到平民身份的转换。结婚后，纪宫公主就将有另一个名字———黑田清子。 

    据报道，日本专门负责皇室事务的宫内厅书陵部的金库里有两本“户籍簿”。一本名叫“大统谱”，另一本叫“皇族谱”。皇族的诞辰、和皇族结婚、和一般百姓结婚后离开皇室等情况都登记在“户籍簿”上。 

    本月15日，纪宫公主将到所在的区政府登记结婚。区政府受理后，她的名字就马上改为黑田清子。第二天上午，在“皇族谱”里的纪宫公主一栏里，就会添上新的内容，即纪宫公主因和黑田庆树结婚，从此脱离皇族。但是，目前日本有关方面正在对《皇家典范》进行修改研究，准备允许日本社会承认女性也能继承皇位。这样皇族女性结婚后就不必脱离皇族，可以继续享受皇室待遇。如果真是那样，纪宫公主也将成为因和一般百姓结婚而脱离皇族的最后一个皇室成员。（综合新华社、中国国际广播电台特稿） 


     纪宫公主晚婚 日本女性赞同 

    公主以三十之龄出嫁，这在日本以前几乎不可想像。而15日就要步入婚姻殿堂的纪宫公主，今年已经36岁，是日本皇室近代历史上第一位年过三十出嫁的公主。 

    在当今相对宽松的社会氛围中，日本社会非但没有认为纪宫晚婚行为不合适，反而有不少日本女性相当赞同纪宫的做法。纪宫公主的婚嫁，表明了日本的时代变迁和女性社会角色的转化。 

    要在事业和家庭间作选择 

    大龄出嫁的纪宫公主在婚恋问题上一直坚持走自己选择的道路，人们也并不认为她的行为有多不合适。 

    负责皇室事务的日本政府机构宫内厅一位女发言人这么评价纪宫的晚婚：“纪宫公主的婚姻反映了当今的社会趋势，这与裕仁天皇时代可是大大不相同了。” 

    而在去年35岁生日新闻发布会上，当时尚未订婚的纪宫认为自己尚待字闺中是很“自然”的事情。她说：“如今女性把结婚日期往后延，并且生更少孩子，这在今天的社会是一个自然现象。” 

    从另一方面来说，纪宫公主的晚婚也反映了如今日本女性对生活方式的选择。 

    在由男性主宰的日本社会，许多职业女性必须在事业和家庭两者之间作出艰难选择，往往是为事业打拼时，就顾不上家庭。另外，经济实力也使得她们少了早日找个“长期饭碗”的压力。不少女性就对纪宫的晚婚深表赞同。 

    31岁的职业女性中山多美说，她现在就没有感受到“必须安定下来”的压力。“她（纪宫）在这一年纪才结婚，这是可以理解的。” 

    中山认为纪宫之所以晚婚，是因为她的生活中除了婚姻之外，还有其他重要的东西，“比如她的研究工作”。纪宫公主平时在山阶鸟类研究所做兼职，婚后她还将继续这份工作。 

    结婚观念上发生巨大变化 

    从日本人对纪宫晚婚的反应可以看出，与过去相比，日本不管是皇室还是平民，在女性何时结婚的观念上都发生了相当大的变化。 

    纪宫公主的祖父裕仁天皇共有5个女儿。除了早夭的二女儿外，大女儿在1943出嫁，时年不过17岁。三女儿双十年华嫁为人妇。而第4和第5个女儿也都在21岁时成婚。与姑母相比，纪宫结婚的时间晚了一轮有余。 

    日本平民社会也不外如是。根据厚生劳动省数据，2004年日本女性平均结婚年龄为27．8岁，与1964年时相比，大了3．3岁。日本男性的结婚年龄也往后推迟。1964年男性平均结婚年龄为27．2岁，2004年这一数字上升到29．6岁。 

    对于日本女性晚婚趋势，名古屋城市大学研究劳动经济学副教授森田叶子认为，部分原因是职业女性人数增长，而且其中许多人都拥有大学文凭。 

    公主和黑田生日差一天 

    现年36岁的纪宫公主是明仁天皇三个孩子中最小的一个，也是天皇唯一的女儿，毕业于东京著名的学习院大学，拥有语言和文学学士学位。 

    公主的夫婿黑田庆树今年40岁，也曾在学习院大学就读，是公主二哥秋筱宫的同年级同学。在校期间，黑田参加了秋筱宫主持的“自然文化研究会”，和秋筱宫关系密切。1988年，黑田从法律系毕业后就职于当时的三井银行。1997年，他进入东京都政府工作，成为一名公务员。宫内厅表示，两人的交往是通过秋筱宫的介绍从2001年1月开始的。纪宫和黑田不仅是校友，生日也只差一天，两人的结合可谓天意使然。 

   解放网-新闻晨报   2005年11月15日