シアトルの地元紙ニューズ・トリビューン（電子版）は１１日、大リーグ移籍を希望して渡米し、視察のためシアトルを訪問中の城島健司捕手（２９）とマリナーズの合意が近いと報じた。

　この報道によると、マリナーズは２年総額８００万ドル（約９億４４００万円）の契約（３年目は選択権付き）で条件提示したという。

　マリナーズは２００５年ドラフト１位で南加大のジェフ・クレメント捕手を獲得しており、この有望株がメジャーに定着するまでは、城島に正捕手を任せる方針を持っている、とも伝えた。

　一方、別の地元紙ポスト・インテリジェンサー紙（電子版）は、城島側と球団首脳が会食したと伝えたが、代理人の「きょうは交渉ではない。まだ、そんな段階ではない」との談話を紹介している。

　城島は今回の米国訪問を生活環境などの調査が目的としており、シアトルに２、３日滞在した後は、複数の都市を訪れる計画で、１５日には経過報告の会見をシカゴで行う予定となっている。（共同）