2006年3月1日起,纯粹日文的综合信息门户网站在苏州全新亮相,它专为在长三角地区生活、工作的日本人和落户于此的万余家日资企业提供所需的各种信息为他们排忧解难,堪称日本人的便利手册、服务指南。该门户网站由留日学生创办的中大通信息有限公司专为日本人及日资企业量身定做,涵盖新闻、建筑、生产、咨询、租房、人才、购物、旅游、医疗等相关信息,并聘请专家提供免费咨询服务。该平台不仅有助于优化在中国的日资企业投资环境,还为内资企业搭建了与日资企业合作的桥梁,带动经济发展。
中大通信息有限公司总经理张果林,是贵州遵义市人,在日本九州大学获得经营学硕士学位后,在日本工作了4年。2004年,决定回国开办从事手机信息平台软件开发的公司,到苏州后,意外发现这里聚集了众多外资企业,日资企业更是比比皆是,但很多外资企业却不了解中国,比如,生产经营中使用的软件多由国外开发,并不完全切合中国实际,价格贵实用性也不强。他敏锐地从中发现了新的商机——为外资企业尤其是日资企业服务,针对中国实际为其提供软硬件的服务。
长三角地区日资企业汇集,中大通信息有限公司花费1年多时间调查了日资企业及日本人需求后,倾心建立了日文综合信息门户网站,于2006年1月1日试运行,3月1日全新改版,是苏州唯一用能用日文浏览本地新闻的综合网上媒体,只消点击网址www.cnnavi.com,所需要的相关信息就能轻松获得,从市政大事到便民信息,从生产经营到二手市场一应俱全,开通伊始,每天的访问量已有二三百,浏览者包括对中国感兴趣的日本人,多数准备在中国居住或投资;已在中国的日本人,绝大部分是企业的经营管理者;会日语的日资企业中方管理者。
日文综合信息门户网站聘请了法律、建筑、医疗、人力资源等业界专家,为浏览者提供准确而有价值的免费咨询服务,只为高质量的商家提供宣传平台,在发布企业信息前,考察其实力、资质,即使是已发布的企业信息,如果该企业因自身原因被客户投诉,网站将停止发布该企业信息。
刚落户中国的日资企业,通过日文综合信息门户网站,能迅速找到所需要的商品和服务的优秀提供商,而此前,它们或者委托咨询公司找合作伙伴,成本高,而且信息量受咨询公司自身条件限制。如果自己寻找合作伙伴,因为缺少信息来源,具有盲目性,浪费大量人力、物力、时间,效果也不佳。
日文综合信息门户网站还为内资企业搭建了参与市场公平竞争的平台,为之提供了与日资企业合作的商机。因为沟通障碍,内资企业如果没有关系,单靠实力难以成为日资企业的客户,而外资企业为了降低成本,迫切需要就地寻找零部件配套供应商,却不知何处寻觅。位于苏州工业园区的日本横河电机负责人说,最头疼的事是难以找到质优价廉的供应商。而如今,只消登陆日文综合信息门户网站,信息一目了然,互有需求的内资企业、日资企业很快结成一对对“姻缘”。
以前,外商生产经营、日常生活碰到问题,事无巨细,都找到当地政府的招商局寻求帮助。日文综合信息门户网站亮相后,碰到问题,日本人及日资企业只需轻点鼠标,就能得到周密的服务,问题迎刃而解,一致叫好,招商局也因此从繁杂的事务中解脱出来,日文综合信息门户网站起到了优化投资环境的作用。
日文综合信息门户网站时时更新新闻、外汇、天气等信息。通过信息广场等功能,浏览者随时发布信息,交流沟通。除日文综合信息门户网站外,中大通信息有限公司还将建立英文、韩文综合信息门户网站,以期涵盖长三角地区的外资企业。(撰稿:樊宁)
人民网日本版 2006年03月23日