中新网8月23日电 台湾中华航空公司驻日本办事处处长何汉业23日前往日本国土交通省为华航客机在那霸机场爆炸燃烧事件表示歉意；华航表示，搭乘班机的旅客均将给予行程慰问金及行李损害补偿金，其中每位商务舱旅客获得8万元(新台币，下同)，经济舱旅客6.5万元。

　　据“中央社”报道，何汉业对日本国土交通省航空局技术部长谷宁久表达华航的歉意。谷宁指出，这次事故虽未对乘客造成伤亡，但在航空安全上是非常重大的事故。他表示，期待华航全力配合协助国土交通省正在进行的调查。

　　何汉业向这位日本官员指出，乘客和机组人员在这次事故都平安无事，是不幸中的大幸。他重申华航诚挚面对这次事故，将以最大诚意配合协助事故原因的调查，及全力防止事故再次发生。

　　何汉业在记者会上就那霸事故对乘客和家属及社会造成的不安和麻烦重申道歉之意。他针对目前被认为很可能是事故问题所在的右机翼和引擎接合部“派龙”内的燃料配管等指出，华航在上个月才进行一年一次的定期检查，并未发现有任何问题。

　　华航表示，搭乘20日CI-120的旅客均将给予行程慰问金及行李损害补偿金，其中每位商务舱旅客获得8万元，经济舱旅客6.5万元。其中，商务舱旅客可获得行程慰问金3万元及行李补偿每位5万元，包括随身行李2万元及托运行李3万元。经济舱旅客可获得行程慰问金2.5万元及行李补偿每位4万元，包括随身行李2万元及托运行李2万元。此外，每位旅客于当地均已获得日币2.5万元零用金及美金100元慰问金。 

　　另据报道，有关华航客机在那霸机场爆炸事故，在调查人员调查之下，几乎可以锁定事故客机是因为连接引擎与右机翼的悬挂装置“派龙”(pylon)出问题，今天调查人员将以特殊工具拆解机体调查。

　　来自日、美、中国台湾的三方调查人员今天将拆解很可能是造成华航客机大量漏油失火爆炸的右翼下方悬挂装置“派龙”。拆解派龙需有特殊工具，主要由制造机器的波音公司派专人到现场施工，将派龙从机体切割下来，才能调查内部燃料管线的情况，以厘清事故的原因。