双方将在绿色经济及清洁发展机制、中日双边贸易融资等若干领域展开合作

   【网络版专稿/《财经》杂志记者 陈慧颖】中信银行（香港交易所代码：0998，上海交易所代码：601998）10月29日晚间发布公告，称已与日本瑞穗实业银行及其在华子公司签订一项业务合作备忘录。今后双方将在绿色经济及清洁发展机制、中日双边贸易融资等若干领域展开合作。
    目前，各方仍在就合作内容作进一步商谈，以达成在特定领域进行业务合作的正式协定。中信银行会对协定内容进行披露。
    瑞穗实业银行是中信银行的机构投资者。今年4月中信银行上市之际，瑞穗实业银行斥资不超过4亿港元认购中信银行股份，目前持有中信银行约6826万股H股，占中信银行总股本约0.17%。
    瑞穗实业银行为瑞穗金融集团的批发银行业务分支，以大企业、金融法人、公共法人（公团、事业团等）以及海外客户为主要营业基础。瑞穗金融集团是一家综合金融企业，其最终控股股东瑞穗金融集团公司同时在东京证券交易所、纽约证券交易所上市。除去批发银行业务之外，瑞穗金融集团还开展零售银行、证券和信托业务，在日本拥有广泛的客户基础，旗下业务网络遍及日本全国。
    瑞穗实业银行将中国定位为国际业务的最重点地区，早在1981年就开始进驻中国内地，已经获批在中国设立法人机构，目前正通过其全资子公司瑞穗实业银行（中国）有限公司加强开拓中国市场，在中国大陆有六处办公室，专注于公司客户，为在中国的日本公司及其客户提供多种金融产品及服务。
    随着中国进出口贸易的迅猛发展，与中日贸易有关的贸易融资业务潜力巨大。日本财务省发表的2006年度贸易统计显示，日本与中国（不含香港）的贸易额为25.43万亿日元(约合1.66万亿元人民币)，同比增加了16.5％；日本与美国的贸易额为25.16万亿日元，同比增加了10.3％。自2004年开始，中国（含香港）与日本的贸易额，超过了美国与日本的贸易额；2006年，中国（不含香港）与日本贸易额首次超过美日贸易额，中国首次成为二战后日本的第一大贸易伙伴。
    另据《中国证券报》早前报道，瑞穗实业银行高管曾表示，该行有意参与中国的排放权交易，尤其是清洁发展机制（CDM）项目。瑞穗实业银行是亚洲首批加入“赤道原则”的金融机构，其参与的有关项目融资迄今已突破7.72亿美元，位居全球第三；在开拓可再生能源融资方面，瑞穗金融集团去年的金额达到9.61亿美元，居世界第二位。■