报道：日本液化石油气（LPG）工业需要通过合理经营降低配送费用和零售价格，由于市场重组，经营有着压力。

    2月份，日本能源公司、伊藤忠（Itochu）和大阪天然气公司原则上同意合并LPG业务，希望以此降低成本，他们准备在今年9月底拿出正式的具体细则。

    这三家公司在日本国内的LPG销售量合计有约280万吨，占2006财年（截止到2007年3月）国内LPG销售量的14.7％。

    如果进行合并，新的公司将是日本第三大液化石油气合资公司，使Enessance控股公司成为第四大液化石油气合资公司。

    同在上月，日本贸易公司三井（Mitsui）和丸红（Marubeni）按计划签订了协议，合并他们的LPG进口和销售业务，并在4月1日成立合资公司，新公司共可销售230万吨/年左右的液化天然气。