新浪体育讯　日本第34期小棋圣战B组预选今天进行，杨嘉荣八段执黑中盘战胜大竹英雄九段、王铭琬九段执白中盘战胜时本一九段打入A组预选、赵善津九段执黑3目半战胜远藤悦史七段打入B组决胜局。

　　大竹英雄九段曾10次打入小棋圣战决赛，7次夺得冠军。在第55-第60期中大竹英雄九段达成了六连霸，获得了名誉小棋圣的称号。杨嘉荣是杨嘉源九段的弟弟，师从于大枝雄介九段。2003年升为八段。在本期小棋圣战预选中，他先后战胜了宫崎龙太郎六段、土井诚八段打入决胜局。在今天和大竹英雄九段的对局中，执黑的杨嘉荣八段下的非常精彩，利用中盘白棋的误算将白中腹三子棋筋断掉。白只好中盘认输。

　　时本一九段是日本女子棋坛实力派棋手知念薰四段的老师，2003年达成了500盘胜局。时本一九段是在连胜了矢代久美子五段、佐佐木正八段后打入决胜局的。本局对阵王铭琬九段，从对局内容上来看，执白的王铭琬九段明显技高一筹，很快就占据优势中盘获胜。

　　另外一盘比赛中，赵善津九段经过了7个多小时的激战执黑以3目半的优势战胜了远藤悦史七段。赵善津九段连克园田泰隆九段、杉内雅男九段和远藤悦史七段打入决胜局。下一轮他将和小松英树九段争夺A组预选的入场券。

　　同时进行的日本第27期女流本因坊战本战中，奥田彩二段执白中盘战胜梅泽由香里五段打入四强。目前的四强席位已经全部产生，分别是铃木步四段、兆乾初段、青木喜久代八段和奥田彩二段。(苏铁）