“Cool Biz”这一叫法是对英语单词“凉爽”和“商业”的结合,今年夏季成了日本的流行语。它代表着日本政府发起的一场运动名称,该运动号召上班族不系领带、不穿西装,将它作为一种环保措施,使上班族不必将空调温度调到很低才能享受凉爽。现在一种名为“空调服”的创新产品进一步加深了“Cool Biz”这一概念。这一新型服装可以使人即使穿着长袖也能感受到凉爽。 内置风扇的服装 空调服或许对这些人有所帮助,这一主意来自于空调服公司。2005年4月,空调服的成熟产品第一次问世。 空调服安装有两个直径约10厘米的小风扇,紧贴在衣服后背部左右两侧,刚好在腰部以上。风扇输送大量的风以帮助汗液蒸发,随着汗液的蒸发而带走热量,使使用者身体温度下降。排汗是人体的自然空气调节器,空调服的设计就是为了提高它的这一功能,确保它甚至在最热、最潮湿的天气里也能保持正常机制。 当前市面上出售的空调服有两类:一类是工作衫,分短袖和长袖;另一类是长袖夹克衫。这两类空调服初看上去都感觉特别热,但是它们能给人带来非同一般的舒适感,甚至能使那些最艰苦的工人保持凉爽,这些都使它们迎得了热烈的赞扬。 节省费用并利于环保 根据空调服公司介绍,购买空调服的费用比起大型空调系统来说便宜得多,运行成本也非常小,这就意味着夏季公司可以节省大量的电费。空调服不仅经济,而且可以提高工人的生产效率,以及帮助抵制全球变暖。 空调服公司的创始人市谷弘司向媒体说,他以前是索尼公司的工程师,从1999年开始他便志立于空调服的设计,当时他的实验是利用水来达到冷却效果。 市谷如今把注意力转移到海外市场,他已与南韩一家服装及配件厂商签订了合同,专门生产风扇。他还计划今年秋季在中国新开一家制造厂,2006年将全面投入生产。 市谷说,他打算设计一款带风扇的背心,可以将它穿在平常衣物以内,这样可以扩大他的产品市场,使办公室的男性和女性都可以使用。他也在开发空调套装和空调雨衣。市谷将他的精力倾注在生产任何人、任何地方都能穿的空调服上。 空调长袖夹克衫售价为12,600日元(按照1美元折价110日元计算,大约115美元),消费者可以在线购买或通过目录购买。目前,空调服的主要使用者限于不能享受空调的工人,比如:在工厂、隧道、地下建筑场所作业,那些地方都不能安装空调。但是,由于空调服具有环保和成本优势,再加上它的舒适性,它将很快在其他工作场所以及其他国家中使用。 |
日本内置风扇夹克衫使工人保持凉爽
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
复旦大学报告书:中日关系总体企稳基本方向并未改变
“2020年笹川杯日本研究论文大赛”举行线上颁奖仪式
日本首次尝试利用iPS细胞治疗癌症
日本发明培养肝脏祖细胞的新技术
日本超级计算机预测:空气干燥让新冠病毒更易传播
日本研究机构澄清:日本流行毒株仅发生少量碱基变异
日本研究机构宣布成功移植人类胚胎干细胞培养的肝脏细胞
“量产”诺贝尔奖的日本,有何秘诀?
日本发明便携式血液净化装置
日本研究:鱼类与人类和黑猩猩一样喜欢“看脸”
日本研发出高效吸光性材料
日本发现一种特殊寄生虫可用于减肥药研究
日本研究确认iPS细胞“异体移植”安全性
日本古籍不适合做年号出处?日本专家这样解释
日本专家小组称:基因编辑食品安全
日本研究发现小行星“龙宫”含水的证据
日本再生医疗科研成果不断
专家表示中国对日企吸引力增强
日本研究发现曹操墓中出土文物或为最早白瓷
日本研究人员开发出断开后可复原的高分子材料
日本研究结果:地铁PM2.5是路面5倍
日本研究:饮酒和吸烟导致食道癌患病风险上升
日本研究发现沉睡摇蚊耐干旱的秘密
日本研究发现促进肝脏再生的大脑信号机制
日本研究团队调查称日本人的祖先可能来自东南亚











