论坛讨论连接：http://club.kantsuu.com/showtopic-193936.html

太宰治「生誕１００年記念像」お披露目…青森県 （中日对照）

「人間失格」や「斜陽」で知られ、今も根強いファンの多い作家、太宰治が１９日、生誕１００年を迎えた。故郷の青森県五所川原市（旧金木町）では記念祭が開かれ、関係者が記念の銅像の除幕を行い、太宰の全身像がお披露目された。

銅像は高さ約２メートル。１９４４年当時、東京都三鷹市にあった自宅付近を散歩している写真をもとに、鹿児島市の彫刻家中村晋也さんが制作した。   

生誕１００年の記念祭で、除幕された作家太宰治の銅像。右から３人目は長女の津島園子さん＝１９日午後、青森県五所川原市

青森县：揭幕太宰治“诞辰100周年纪念铜像”（中日对照）

作家太宰治凭借《人间失格》和《斜阳》等作品为人们所熟知，创作出了许多至今也能深深影响FANS的作品，19日迎来了他诞辰100周年纪念日。在其故乡青森县五所川原市（旧金木町）举行了纪念节，相关人员举办了揭幕纪念铜像的仪式，向人们展示了太宰的全身像。


铜像高大约2米。是以1944年太宰治在东京都三鹰市的自家附近散步时为题材，由鹿儿岛市的雕刻家中村晋也制作的。



出处：http://www.zakzak.co.jp/gei/200906/g2009061923_all.html