您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会 >> 正文

日本友人失足坠楼重伤

作者:未知  来源:烟台大众网   更新:2010-9-19 8:51:51  点击:  切换到繁體中文

 

  

日本患者赠送锦旗

点击浏览下一张

赠送的科室锦旗

    烟台大众网9月17日讯 (通讯员 王利亮 记者 胡昌辉) “无论是谁,我们都会竭尽全力救治,因为个人的健康事关一个家庭的幸福、或是一个企业的发展。”近日,日本朝日株式会社执行官青木贤吉从日本专程赶到莱阳将两面锦旗送到莱阳中心医院,感谢医院对朝日绿源食品有限公司员工桥本康成的精心救治,使桥本康成重获新生。中心医院党委书记宫玉典接过锦旗,笑着告诉青木执行官。

    听完翻译的解释后,青木没有说话,翘起了双手的大拇指,对宫书记的话表示赞同,并向中心医院神经外科的医护人员转达了桥本康成一家人的感激之情。
  
  失足坠楼伤势严重
  
  7月28日下午两点多,几个人行色匆匆将一个神志不清的病人送进中心医院神经外科病房,接诊大夫王树兴依然记得当时的情形,“那几个人都特别紧张,病人是个中年男子,头部右侧有一个挺大的血包,血性脑脊液从右外耳道流出来,看样子应该是严重摔伤,当时病人已经神志不清了。”让王大夫没有想到的是,一行人在简单描述完病情后,说病人是一个日本人,叫桥本康成,今年49岁,是朝日绿源食品有限公司的技术人员,刚到莱阳没多久,不小心从二楼坠落导致重伤。
  
  得知日本友人因病入院,中心医院院长宋翠萍,党委书记宫玉典第一时间赶到现场,并组织医院神经外科、心胸外科和骨科的专家为桥本康成进行会诊。
  
  神经外科主任医师纪宇明告诉记者,会诊结果显示桥本伤势非常严重,脑挫裂伤,脑内血肿,颅底骨折,脑脊液耳漏,颈髓损伤,锁骨骨折,12条肋骨骨折,胸腔出血,创伤性湿肺。专家们为桥本康成制定了缜密的诊治方案,并将其送往重症监护病房。
  
  37床病人有点不同
  
  得知丈夫在中国失足摔伤,7月30日,桥本康成的夫人从日本来到中国。这时,桥本已经从ICU转到了神经外科病房,考虑到桥本语言不通,夫人来到身边,桥本被安排到了神经外科病区12房,成为37床病人。12房是一个单独的套间,桥本的同事们过来探视的时候,安静的环境可以方便他们的交流。
  
  神经外科护士长辛玲告诉记者,由于伤势严重,桥本刚转过来的时候虽然已经恢复了些意识,但还不能说话,由于多发肋骨骨折,胸腔积血带引流管,创伤性湿肺,颈髓有损伤极大地增加了护士们的护理难度。翻身、拍背、吸痰、排痰、皮肤护理以及生活护理相当困难,加上语言不通,很多的医学专业术语经过翻译之后桥本的家属无法更好的理解,护士们就尽量使用浅显易懂的语言进行反复解释后,再由翻译传递给桥本和夫人。
  
  “令我们感到欣喜的是,仅用了七天,桥本就恢复了语言功能,虽然伤势很重,这样的治疗结果还是令人满意的!”桥本住院后的第七天,神经外科主任李学芝和其他的专家在进行完会诊之后,发出了这样的感叹。
  
  被拒绝的两个红包
  
  彭龙峰是桥本康成的主管医师,看到彭大夫虽然每天忙忙碌碌,但总要抽出时间来对自己嘘寒问暖,桥本和夫人感到非常过意不去。一天,在彭大夫进行完例行检查之后,桥本夫人拉住了彭大夫,从兜里掏出了一个红包,一边塞给他,一边操着不太标准的中国话,一个劲的说着“谢谢,谢谢!”彭龙峰将红包塞回到桥本夫人的手中,指了指躺在床上的桥本,说了一句“不用谢!”,离开了病区12房。
  
  彭龙峰拒绝了桥本夫人的红包后没几天,纪宇明副主任在查房时又一次遇到了相同的情况,查房已经结束了,桥本夫人就总是不让走,不停地问这问那。最后桥本夫人拿出一个红包放在自己的胸前,很郑重的用双手递了出来。并让翻译说,在日本,病人对医生表示感谢是很正常的事情。“我们只是尽了医生和护士对一个病人的本分,桥本太太不必客气。”纪主任婉言谢绝了桥本家人的好意。
  
  精心救治顺利回国
  
  从桥本住院开始,他的病历影象资料就无数次的被复印、传真,桥本的同事们每隔一段时间就将资料传真回日本,委托日本的医生看一下中国大夫的诊断和治疗方式是否正确。“我们很明白他们在做什么,但是我们确信对桥本的治疗没有任何技术上的问题,能够在短时间内恢复语言功能,能够站起来走路,这一切都会说明问题。”纪主任说。对于桥本的治疗方案,日本的医生没有提出任何异议。
  
  在住院的27天里,桥本康成得到了中心医院神经外科的精心治疗和护理。8月23日,在得到专家们的确定之后,桥本康成顺利出院,回到日本进行进一步的康复治疗。
  
  “桥本明天做锁骨手术,再有半个月就回家了,我们日本的医生说,一个严重的多发伤,颅内出血达30毫升,偏瘫、失语、颈髓还有损伤,能不留任何残疾,不到一个月就康复出院不能不说是个奇迹。”青木贤吉接着说“桥本在贵院得到了很好的治疗和照顾,我代表公司和桥本的亲人向贵院表示衷心感谢。”临走前,青木先生向宫书记深深地鞠了一躬,表达了对中心医院所有医护人员的感谢。


 

新闻录入:刘磊    责任编辑:刘磊 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告