[世华财讯]日本内阁府公布，日本11月核心机械订单意外月降3%，为连续第三个月下降，表明强势日圆导致企业仍不愿增加投资，该结果恐将增加市场对经济复苏正在放缓的担忧。

　　综合媒体1月13日报道，日本内阁府（Cabinet Office）13日公布，日本11月机械订单意外连续第三个月下降，表明企业仍不愿意增加对厂房和设备的投资，归因于企业对强势日圆的影响感到担忧。

　　数据显示，日本11月核心机械订单月比下降3%，而10月为下降1.4%。接受调查的29位经济学家平均预计，日本11月核心机械订单将上涨2%。

　　这一报告可能会增加市场对经济复苏正在放缓的担忧，因为政府的刺激措施影响减弱，而日圆的走强正威胁出口商的利润。东京Credit Agricole CIB and CLSA首席经济学家Susumu Kato表示，在截至3月的2010/2011财年下半年，机械订单恐将下降，因处于对经济放缓的担忧，企业将订单安排在上半财年。

　　丰田汽车（Toyota Motor Corp.）总裁丰田章男表示，该全球最大汽车制造商正“挑战”自己“产生更多汽车，即便抑制资本支出。”丰田执行副总裁Atsushi Niimi 12月24日表示，该公司计划至少在今后五年内保持年度资本支出于7,000亿日圆（约84.3亿美元）。

　　日本政府的节能汽车购车补贴计划于9月结束，对消费者支出踩了一脚刹车，促使日本第四季度经济萎缩。

　　根据对42为经济学家的调查，在截至12月的三个月，日本GDP折合年率预计将萎缩1.9%。日本第三季度GDP增长了4.5%，因购车及购买电子产品的政府补贴刺激了消费者支出。

　　(王媛媛 编译)