（Shine Magazine/光能杂志 & www.solarbe.com/索比太阳能光伏网 记者 刘海明 编译）

一个熟悉内情的人透露，松下原计划在日本开展一家太阳能组件工厂来取代等离子面板的生产，但现在松下自己又扼杀了这项计划。该人士表示，预计松下将会继续生产等离子面板，供给过剩、成本竞争和日元现在的强势都使得太阳能组件在日本的生产显得很艰难。

松下砍掉了一项计划，将日本西部一个等离子电视面板厂转换成一个太阳能组件工厂，然而激烈的成本竞争、全球太阳能组件供给过剩以及日元的良好态势使其难以在日本生产这种太阳能组件，一个熟悉内情的人在星期五说。

在今年的早些时候，松下透露公司正计划将位于兵库县的尼崎1号工厂里的等离子显示器生产设备转移到中国。当时，该公司表示，他们计划下一财年的某个时候将在日本的这个工厂生产太阳能组件。

从松下改变计划可以看出，日本太阳能组件制造商正在努力挣扎，快速增长的中国企业带来了全球性的库存过剩，而日元的强势又使得出口过于昂贵。

日本另外一家太阳能组件制造商夏普，也一直试图将其海外的太阳能发电业务本地化。该公司最近与意大利国家电力公司(Enel SpA)和瑞士芯片制造商意法半导体(STMicroelectronics NV）合资在西西里岛建设了一座太阳能组件生产厂。

证券分析师Nobuo Kurahashi说，砍掉太阳能组件生产计划对松下来说也许有积极的作用，但最大的问题是松下如何将太阳能业务发展成业务增长的动力。2009年松下收购三洋电器有限公司多数股权时，也是看中了后者的高效节能技术，特别是太阳能组件和可充电电池技术。

自那时开始，全球太阳能组件市场的面貌发生了巨大变化。中国太阳能电池制造商，如晶澳太阳能控股有限公司和尚德电力控股有限公司，现在已经成为世界上最大的生产商。太阳能市场调研公司Solarbuzz在9月下旬的报告里说：“太阳能组件生产过剩将导致全球光伏市场持续的价格压力。”

现在，松下将继续在尼崎1号工厂生产等离子显示屏，熟悉内情的人说。