您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 科技 >> 正文

日本将于明年继续在南极寻求“科学”捕鲸

作者:未知  来源:中国科学报   更新:2014-4-17 10:38:52  点击:  切换到繁體中文

 

上周,ICR的计划公布于众。一个反捕鲸组织——海洋守护者协会(SSCS)持续袭扰日本捕鲸船。ICR正在申请法院指令,希望SSCS不再妨碍日本捕鲸船在南冰洋鲸鱼保护区作业。尽管该计划未披露相关细节,但ICR表示,日本计划在2015~2016年恢复在南极地区的“科学”捕鲸行动。日本在北太平洋地区的捕鲸行动目前尚未受到国际法庭裁决的影响。

本月初,很多鲸类动物研究人员和环保主义者对日本撤销现有的以科学研究为目的的捕鲸决定欢呼雀跃。荷兰海牙联合国法庭于3月31日裁定,日本必须停止在其名为JARPA Ⅱ的南极地区捕鲸项目中捕杀鲸类动物的行为。然而,日本鲸类研究所(ICR)表示,日本将于明年继续在该地区寻求“科学”捕鲸,且已经出台了一个和国际法庭裁决相一致的方案。一些观察家指出,ICR此举试图打法律的擦边球。

上周,ICR的计划公布于众。一个反捕鲸组织——海洋守护者协会(SSCS)持续袭扰日本捕鲸船。ICR正在申请法院指令,希望SSCS不再妨碍日本捕鲸船在南冰洋鲸鱼保护区作业。尽管该计划未披露相关细节,但ICR表示,日本计划在2015~2016年恢复在南极地区的“科学”捕鲸行动。日本在北太平洋地区的捕鲸行动目前尚未受到国际法庭裁决的影响。

持续关注此事的人们对该消息并不感到意外。美国西雅图市斯加渔业科学中心海洋生物学家Phillip Clapham说:“这符合ICR一贯的作风。”Clapham曾是国际捕鲸委员会科学委员会成员。数十年来,该委员会一直谴责日本的科学捕鲸计划。

专家指出,继续在南极地区捕鲸说来容易做起来难。根据国际法庭的判决,日本必须提供科学依据证明捕鲸数量的合理性,包括用非杀伤性的方式实现研究目标。Clapham说,日本的捕鲸行动令他很有挫败感。任何新的捕鲸行动都须经过捕鲸委员会科学理事会的审查,但日本继续开展“科学”捕鲸却无须该委员会的批准。

ICR的真实意图并不在于继续在南极地区捕鲸,相反,ICR是在用法律策略对抗SSCS。Clapham在一封邮件中写道:“为了使捕鲸行动继续,ICR不得不说2015年其将继续在南极地区捕鲸,即使还没有作出这样的决定。”

夏威夷大学马诺阿分校国际法专家Alison Rieser说:“ICR试图说明,它很需要一项禁令制裁SSCS的行动。”

上个月,日本捕鲸船从南冰洋返航。日本杀死了251只小须鲸,而非原计划的935只——部分原因是澳大利亚海洋守护者组织的抗议者对捕鲸船的持续袭扰。(段歆涔)

《中国科学报》 (2014-04-17 第3版 国际)


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告