据日本共同社30日报道，全美猪肉生产者协会就“跨太平洋伙伴关系协定”(TPP)谈判发表声明。声明主张，如果日本不在取消关税的问题上做出让步，谈判就应该绕开日本进行。

日美两国政府的代表将于当地时间29日至30日在华盛顿就TPP谈判进行工作磋商。围绕日本坚持主张保留关税的5大类农产品，日美在如何对待猪牛肉关税的问题上存在分歧。双方将在本次磋商中寻求妥协点。全美猪肉生产者协会发表声明可能旨在向美国政府施压，要求美方在磋商中采取强硬立场。

声明表示，在19日至20日于新加坡举行的TPP谈判部长会议上，日本的TPP担当相甘利明主张把5大类农产品作为例外保留关税，这一主张“使TPP谈判失去了达成全面协议的希望”。

日本已决定大幅下调牛肉和猪肉的关税，但条件是设立保护条款，在进口激增时能够提高关税。日本已要求美国接受这一方案。美国对引入保护条款表示理解，但不想让日本轻易启动该条款，双方在关税的下调幅度上也存在分歧。