（原标题：日本宇航员在空间站操作捕获美国货运飞船“天鹅座”）

据日本共同社10月24日报道，正在国际空间站工作的日本宇航员大西卓哉23日使用机械臂捕获了运送物资的美国无人货运飞船“天鹅座”。 大西与地面通信时表示：“捕获了 天鹅座 ，机体真美啊，感谢送到空间站来。”大西将在结束约4个月的长期停留后于30日返回地球。

空间站还有美国国家航空航天局(NASA)的宇航员逗留，但任务收尾阶段的上述重要工作由大西完成。日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)称，大西是第一位使用机械臂完成这一操作的日本人。

“天鹅座”从美国弗吉尼亚州发射，搭载了约2吨食品及实验器材等物资。与空间站对接后，宇航员们把物资搬运至空间站用于太空生活。

“天鹅座”与空间站接近时的通信设备采用的是与JAXA补给机“鹳”相同的系统。大西从空间站内操作操纵杆等移动机械臂，抓住了接近到约10米处的“天鹅座”固定部位。

大西在确定负责该工作后，在自身的网站上满怀信心地写道：“作为原飞行员，这是最能展示本领的时候，我会努力。”大西于7月7日离开地球，在空间站进行了饲养实验鼠等工作。