您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 经济 >> 正文

绍兴人设计的扇子在日本卖断货 背后有啥奥秘?

作者:何超群  来源:绍兴晚报   更新:2018-1-15 17:01:17  点击:  切换到繁體中文

 


虽然是寒冬,但绍兴制造的扇子却在日本热销。昨天,绍兴李记扇业有限公司又将5万把扇子打包入箱销往日本。公司总经理李峰告诉记者,最近3个月,日本方面的订单不断加码,现在公司员工忙得连轴转。


绍兴扇子在日本销售的柜面价从1000日元到10000日元不等,换算成人民币,每把扇子的价格约为58.18~581.88元。日本是扇子消费大国,对扇子的设计工艺要求高,李记扇业是一家成立不到5年的小企业,靠什么把扇子打进日本中高端市场?


走进李记扇业设计室,一把把花色独特、制作精美的工艺扇,醒目养眼。一位头发花白、戴着老花镜的老人正专注地用毛笔进行绘画设计。他不是别人,正是李峰的父亲李德顺——绍兴市非物质文化遗产扇艺扇画传承人。李峰笑着说,能够进入日本市场,父亲的手艺和匠心是关键。


2013年,李峰自主创业成立李记扇业。那时,国内为日本生产加工扇子的企业有不少,要在激烈的市场中分得一杯羹并不容易。父子俩决定走品质路线,首先从原创设计开始。


作为一名老艺人,李德顺擅长国画。如何展现传统手艺去满足现代审美要求?这就得研究市场。在日本,扇子的最大市场在旅游景区。与李记扇业长期合作的一家国外公司负责人以一幅绘有樱花的工艺扇为例说,从几十日元到几万日元,都有庞大的消费群体。


针对富士山、樱花等特色元素,李德顺开始潜心创作。一幅幅原创样稿在日本与柯桥两地反复来回,最终确定。有了好内容,还得配好骨架。为此,李德顺在全国各地搜寻合适的竹子,并从原材料采购到手工装配,构建起全产业链品质追溯体系。


有一次,因雨季,再加上赶工期,个别扇面上出现小黑点,影响扇面品质。李德顺获悉后,说服儿子重新生产制作。“父亲身上有一种精益求精的品质,这种品质正是我们发展的原动力。”李峰深有感触地说,虽然那次公司损失不小,但之后赢得了市场。


比普通工艺扇价格高出几倍,但日本方面还是乐意与李记扇业合作。李峰说:“去年下半年以来,由于扇子经常卖断货,日本方面不断加码订单,同比增长20%以上。”



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    日本立命馆大学与资生堂联合研

    滨边美波出演《麻将少女》第二

    41岁日本女星中谷美纪7年不吃糖

    山崎贤人主演的《致命之吻》开

    广告

    广告