日本女将平野美宇。(新华社资料照)

德国桌球公开赛揭幕，原本预计出阵的中国大陆女将孙铭阳临时被取消参赛资格，她目前没有伤病也没有其他行程。原因可能是孙铭阳在前次的卡达公开赛败给日本女将桥本帆乃香，因此被「惩罚」不得出赛。

陆媒《新浪网》报导，其实根据他们乒协的规定，确实有「在世界巡迴赛预选赛的预赛小组无法出线，或是在淘汰赛首轮输给其他国家的选手，将会被取消下一场比赛资格。」

日本媒体还吹嘘，「这就是桌球霸主感受到日本威胁的证明。」事实上，近年来日本确实有平野美宇、伊藤美诚等新生代好手打败过顶尖大陆女将，丁寧、朱雨玲、陈梦都输过平野美宇。

然而这些世界一流的日本女将也备感压力，平野美宇曾经感嘆「不敢输给中国以外的选手。」而打得很痛苦。对于大陆选手来说，他们是「不敢输给本国以外的选手」，压力同样大到不行。

大陆网友表示：「规定原本就这样，打不好就换人，这不是打输日本才惩罚，日本人甭往自己脸上贴金。」但也有人认为，打不好就换将的规定有些严格，「应该给年轻选手更多磨练的机会。」

(中时电子报)