您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 体育 >> 正文

日本游泳女将确诊患白血病 称“至今仍难以相信”

作者:佚名  来源:中国新闻网   更新:2019-2-13 13:44:52  点击:  切换到繁體中文

 

中新网2月12日电 据日本共同社报道,12日,日本时年18岁的游泳女将池江璃花子在社交网站“推特”上称,因身体不适,从集训地澳大利亚回日本接受检查,结果被诊断是白血病。她写道:“我自己至今仍难以相信,处于混乱之中。不过,这也是好好治疗就能痊愈的病”。为了专心治疗,她将不出席4月的日本锦标赛。


据日本游泳联盟等透露,池江已经住院,主治医师等告知说属于早期发现。泳联副会长上野广治说:“未来将面临艰难的道路,但希望大家温情守候,让她能站在(明年)东京奥运代表选拔赛的起点上。”


池江在1月18日起的澳大利亚集训的练习中,出现肩膀上下耸动进行呼吸等异常。鉴于当地医院的检查结果,她决定提前结束原计划至10日的集训,8日回日本再次做了检查。


池江保持着5项个人泳日本纪录。她在去年的雅加达亚运会上独揽6金等,进步巨大,被期待在东京奥运有活跃表现。她在“推特”上写到“现在稍做休养,专心治疗,将努力让大家尽早,并且看到变得更强的池江璃花子的身姿。”


所属体育俱乐部Renaissance的教练三木二郎,对池江参加奥运以“可能性还不是零”的措辞,表明了预期并不乐观,但对池江的意志则抱有期待,三木二郎称“她正在以积极姿态面对,展示了一定会战胜(疾病)的姿态”。


有关奥运代表选拔,上野称“我觉得池江也不考虑有特殊延缓待遇。她将被要求满足(参加奥运的)标准记录”,表示不会有例外措施。



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    因登上春晚一炮而红,却当众下

    日本组合“岚”宣布2020年底终

    “小黄书”在日本遭禁售 当地民

    西野七濑从乃木坂46毕业后首次

    广告

    广告