您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> ビジネス >> 正文

超絶技巧を現代に 1センチ1万円の「薩摩ボタン」

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2019-3-5 14:21:36  点击:  切换到繁體中文

 

一度途絶えた明治の超絶技巧の工芸品「薩摩ボタン」を、現代によみがえらせた人がいる。鹿児島県垂水市にアトリエを構える絵付け師の室田志保さんだ。


薩摩ボタンは、薩摩焼の一種「白薩摩」の生地に花鳥風月などの図柄を描いたもの。直径約1~5センチのボタンをキャンバスに、ミリ単位で精妙な絵を描き込む。そのさまは吸い込まれそうなほど繊細で、「小さなボタンの中に宇宙を感じる」と言う。


外貨を獲得するため、薩摩藩が欧州向けに作ったのが始まり。明治以降、ジャポニスムの一つとして海外で注目されたが、繊細な技法ゆえに、次第に作り手がいなくなった。


薩摩焼の窯元で茶道具の絵付けをしていた室田さんは、たまたま雑誌で見た薩摩ボタンの美しさに心を奪われた。自分の手で復活させたい思いが高まり、絵付け師として10年経った2005年に独立。先達がいない中、独学で腕を磨き、新しい薩摩ボタンを模索してきた。「開拓者でありたいと思っていたので、伝統に縛られず自由に創作できる状況がかえってよかった」


世界中の個性派ボタンが集まる…



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    26岁日本女子拥有结实肌肉 被称

    日本TOP12赛张本吊打水谷隼 石

    日本锦鲤国人拍下 这绝对是很值

    日本电影学院奖揭晓,《小偷家

    广告

    广告