来春から小学校で使われる教科書の検定が終了し、中身が公表された。５、６年で外国語（英語）が正式な教科となり、授業では教科書が使われるようになる。どんな中身なのか。

小学校教科書、ページ数が１割増 対話形式の要素増える

「Ｗｈａｔ ｗｏｕｌｄ ｙｏｕ ｌｉｋｅ？（何になさいますか）」

光村図書の５年の教科書に登場する表現だ。米ニューヨークの祖父母宅に遊びに行った２人の子どもがファストフード店で、注文を聞かれる場面で出てくる。

こうした表現は現在、中学校で扱うが、文法上は「仮定法過去」で、高校で教える内容。編集者は「日常的な表現。難しい論理は中学以降でいい。まずは慣れることが大事」と言う。

この単元では「Ｉ’ｄ ｌｉｋ…