您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 经济 >> 正文

东京都部分餐饮店迫于生计重新开业

作者:佚名  来源:人民网-日本频道   更新:2020-5-13 20:05:24  点击:  

人民网东京5月13日电(李沐航)据日本NHK电视台报道,日本大部分地区目前仍在实施“紧急事态宣言”,东京都内多数商家响应政府要求已主动停业,但迫于经济压力本周开始恢复营业的商家不断增加。


其中,位于东京都武藏野市吉祥寺车站附近的一家西餐厅,自4月6日停业长达1个月后于5月12日恢复营业。店内加宽了每张桌子的间隔以保证客人间保持安全距离,同时也开始了便当外卖业务。据了解,该店此前除餐饮服务外,还承办婚礼、聚会等活动。但是进入4月后各类预约接连取消,损失达470万日元(约合人民币31万元)。该店称,已在停业后向东京都及日本政府申请了补助金,但尚未被告知发放日期。餐厅在零收入状态下已很难维系,店主无奈决定采取缩短营业时间的方式恢复营业。


该店经营者称,由于还负担着员工的工资和租金,与其等待政府不知何时才能发放的救助金,不如自食其力摸索能维系店铺的办法。一位店内的客人说:“能在外面的餐饮店吃饭,让我多少觉得恢复了日常生活。希望能通过自己的消费为恢复经济做出一点努力。”


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    日本男子要求政府立即发放10万日元补贴 未遂愿后竟掏

    日本因新冠疫情破产的公司数量已增至142家

    日本新冠疫情相关诈骗案频发 警察厅呼吁民众提高警惕

    日本批准实施新冠病毒抗原检测 约30分钟可出结果

    日本批准实施新冠病毒抗原检测 约30分钟可出结果

    民間外交が新型コロナとの戦いを支援