您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 体育 >> 正文

国际奥委会主席巴赫承认了一个让日本痛苦的决定

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2020-5-21 19:35:28  点击:  

原创 环球时报 环球时报


据英国BBC新闻20日报道,国际奥委会主席托马斯·巴赫承认,如果东京奥运会在2021年也未能举办,将不得不取消。



当地组织者表示,东京奥运会已经因为新冠病毒危机被推迟了一年,他们没有更多的后备计划。本届奥运会计划推迟至2021年7月23日至8月8日举行。


巴赫说,他希望首次推迟的奥运会能够被证明是“独一无二”的,并传递“全世界团结一致的信息,共同庆祝战胜新冠病毒”。


他说:“之前没有先例,所以我们必须每天重新实践。这是非常具有挑战性的,同时也很吸引人。”


日本首相安倍晋三也承认,如果日本不能成功控制住疫情,举办奥运会可能会“困难”,日本医学协会会长表示,这取决于能否找到疫苗。


当被直接问及是否同意此观点时,巴赫说:“在这个问题上,我们依赖世界卫生组织的建议。我们确立了一个原则:在一个安全的环境中为所有的参与者组织场赛事。


没有人知道一年后世界会变成什么样子。所以我们必须依靠(专家),然后根据这些建议在适当的时间做出适当的决定。”


巴赫说,安倍首相已向他明确表示,对日本来说,明年夏天是“最后的选项”。


巴赫说:“坦率地说,我对此可以理解,因为一个组织委员会不可能一直雇佣着3000或5000人。你也不能让运动员一直处于不确定的状态。”


当被问及对奥运会是否有信心时,巴赫说:“我们必须为不同的情况做好准备。目前有明确的承诺将在明年7月举行这些比赛。”



如果明年夏天日本仍在实施保持社交距离措施,一些人认为奥运会可能不得不“闭门举行”。巴赫表示,这种情况仍只是“猜测”。


“这不是我们想要的,”他说。“因为奥林匹克精神也包含团结,这就是为什么奥运会如此独特,他们在一个奥林匹克体育场,所有来自世界各地的观众聚在一起。”


“但是当最终做出决定的时候……我希望你们能给我更多的时间与运动员、世界卫生组织和日本合作伙伴进行磋商。”他补充道。


国际奥委会目前已拨出8亿美元,以帮助应对东京2020年奥运会延期带来的财务影响。预计日本的额外总支出大约在20亿到60亿美元之间。


但巴赫表示,奥运会也必须削减开支。“肯定会有所不同,而且必须有所不同,”他说。“如果说我们在这场危机中都学到了一些东西,那就是关注本质,而不是过多关注那些可有可无的东西。”



了解《环球时报》的三观


原标题:《国际奥委会主席巴赫承认了一个让日本痛苦的决定》


阅读原文


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻: 没有了
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    2020日本机器人产业市场调研报告

    俄媒分析日本重拾强硬措辞:安倍已不期望任内解决领

    日本研发高超音速导弹 机密数据或已泄露

    日本华人餐厅每天免费送便当:1天500份 直到疫情结束

    马来西亚和日本羽球队将相继复工 国羽对手“归来”

    日本正式解除大阪京都等3府县的紧急状态