人民网东京10月13日电 据日本时事通讯社报道，日本东京证券交易所（东证）11日开设了交易二氧化碳排放量的“碳积分市场”。

日本政府将通过利用可再生能源和森林开发等方式减少和吸收的二氧化碳认定为“J积分”，由企业和地方政府进行交易。其目的是通过交易价格的透明化增加市场参与者，以经济动机来推动企业等提升“脱碳”能力。

日本经济产业大臣西村康稔出席了当天上午在东证举行的纪念仪式并指出，该市场是“日本碳排放交易制度的核心”。他期待企业增加相关投资，称“这是一种以增长为导向的机制，即先期减排越多，之后负担越轻”。

据报道，企业减排的二氧化碳越多越能创造出更多积分，在市场上售出即可获利。另一方面，碳排放量高的企业如果通过自身努力无法实现减排目标，则可以通过购买积分来抵消不足的部分。

目前，东证只交易J积分，每天交易两次，上午和下午各一次，交易结果在网站上公布。据东证介绍，开市初期登记参与交易的企业、金融机构和地方政府等就达到了188家。不过，J积分的充足供应和信誉的建立等将成为今后面临的挑战。（编译：许可 校对：陈建军）