您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 经济 >> 正文

以瓷为媒 日企广交会上寻商机谋合作

作者:未知  来源:人民网   更新:2024-10-29 8:14:06  点击:  切换到繁體中文

 

10月23日,客商在广交会上选购商品。新华社记者 卢汉欣 摄

新华社广州10月27日电(记者丁乐)赭红、海青、月白等颜色缤纷,浪花、斑点、莲枝等图案多样……正在举行的第136届广交会上,井泽秀哉带来了300多件不同色调与图案的瓷器展品,其中还有专为中国市场设计的一系列组合装的托盘与碗。“中国消费者的习惯是一个托盘配一个碗,我们还专门调了古典色。”他说。

井泽秀哉的公司内外贸都有所涉及。他与中国的缘分从29岁开始,30年来一直将中国的产品卖到日本。改变发生在10年前,他开始将日本的产品卖到中国。

“那时,我发现一款批发给日本零售商的橘子咖啡杯在中国卖‘爆’了,才意识到原来中国消费这么旺。合作的中国工厂老板也对进口日本产品提出需求,这是个互相自然吸引的过程。”井泽秀哉说。

这十年间,他发现,中国消费者对瓷器的需求变得更加多样化,开始对产品的品质、传递的理念和文化有更大的兴趣。

井泽秀哉的公司所在的岐阜县是日本历史悠久的制瓷产地,因美浓烧瓷器而闻名,相当于日本的景德镇。当地有几百家相关工厂,井泽秀哉与中国的生意一直处于上升期。“中国消费者乐于接受新产品、新事物,购买欲旺盛。现在卖得最好的是轻量陶瓷,出口过好几个集装箱。”他说。

未来,井泽秀哉对中日合作憧憬良多。“以陶瓷为纽带,我们与景德镇的友好交往由来已久。”他说,期待在景德镇做窑口,设厂制瓷,卖到中国和其他国际市场。

第二次作为参展商参加广交会,KOEI JAPAN株式会社的相关负责人王耘同样有信心和干劲。“这次我们准备充足,展位面积扩展一倍,带来了更多品种、不同产品线、更贴合市场需求的瓷器。”他说。

除了摆在展位桌“C位”的用碎瓷重新做成泥土烧制的环保再生瓷器,陈列架上还有家庭超轻量砂锅、餐厅高端瓷、陶艺家设计款等适用于不同场景的瓷器。“这里种类这么多,我们也想看看市场前沿的反应,广交会是个测试场和考验场。”王耘说。

本届广交会第二期开幕的10月23日,王耘的合伙人柴田武司从日本出发赶赴广交会。“这是个不宜错过的盛会,我们很重视中国市场。这里也聚集了不同国家的客商,希望开拓更多国际市场。”柴田武司说。

柴田武司是日本丸半制陶所的第七代传承人。高峰时期,丸半制陶所月产100万件瓷器。但因为人工成本上升、全球经济下行及疫情影响,生意慢慢不好做。他开始寻求转型,将目光投向海外,决定从开拓中国市场开始改变。他与老朋友王耘合资成立了一家企业,落户在日本美浓烧产地。

“中国国内市场前景很好,消费群体需要多样化的东西。”柴田武司说,“我们有个3年计划,想通过3年参加六届广交会把握市场动态,继而扎根中国、开拓海外。”

据本届广交会日本馆企业组展方负责人林海燕介绍,本届广交会第二期,有20家日本企业共18个摊位参展,主要展示陶瓷等日用品和礼品。

“今年参加的规模更大,大家都想进一步打响品牌、开拓市场。”她说,目前中日合作的方式愈加多元,日企有通过代理商、合作商或成立分公司等方式开拓在华业务。


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    免费办理赴日留学(先学习毕业

    日本一架飞机坠落悬崖 系着陆后

    西日本铁路公司研发出“防刃伞

    新潟中国电影周首映礼成功举行

    2025年日本大阪世博会安徽推介

    日本御岳火山一天3次喷发 火山

    广告

    广告