近年来，由于到一些英语国家的留学门槛较高，不少人把目光转向了法国、韩国等国家，由此带动了法语、韩语等小语种培训市场的启动。除此之外，日语、俄语、德语、西班牙语等小语种的培训也悄悄兴起。不过，记者采访后获悉，同是小语种培训，其在市场上的冷热各不相同。

　　据了解，河南省市场上的小语种培训开始于１９９７年，当时郑州联大外国语培训学校一下子开了日语、德语、法语、韩语、俄语、西班牙语等６个小语种培训班。此后，威尔外语学校、郑州工学院外语培训中心、东阳外语培训学校等陆续开办了小语种的培训课程。

　　记者采访了众多小语种培训学校后了解到，学习小语种的主要有几类人：准备到非英语国家留学、移民的；从事外事工作的，比如在外资企业工作的中方人员，或者是经常同非英语国家有经贸往来，学了外语便于工作的；考研究生或者考职称的，需要掌握除英语外的第二种外语。

　　应该说，现在小语种市场的需求状况良好。这里有一个例子，去年上海举办第五届国际艺术节，共招聘了４０名翻译，结果发现４０人中只有１人会德语，２人会阿拉伯语，２人会俄语，而泰语、意大利语、葡萄牙语竟没有一人会说。

　　另据了解，在西北地区由于同阿拉伯国家贸易往来的增加，阿拉伯语人才非常缺乏，同样东北地区缺俄语人才，广东、广西地区缺越南语、泰语人才。

　　在我省，由于日本、韩国游客的增加，旅游旺季时，会日语、韩语的导游就显得奇缺。

　　“因为小语种培训以出国留学、移民的人居多，而很多国家留学、移民的政策经常变，时紧时松，因此也影响了人们对小语种的学习，一些小语种也是时冷时热。”采访中不少专业人士告诉记者。大山外国语学校的副校长戴占军说：“像日语２００１年、２００２年学的人最多，这是因为那时去日本留学费用低，还可打工，签证比较容易，即便是去找工作也不难。现在则不同了，去日本的签证非常难办，学日语的人自然也就少了，有些学校日语班的人数比以前减了一半还多，还有一些培训学校的日语班干脆停办。”

　　处于同样情况的还有德语培训，因德国大学对留学生基本上不收学费，前几年去的人多，学德语的人也多，特别是２００１年、２００２年，每次开班，学生都招得满满的。而近两年，德国开始限制去留学的学生人数，签证变得非常难，既然去德国留学的希望非常渺茫，学德语的人也就少多了。

　　而学俄语的人不多，则与去俄罗斯留学的人数有限有直接关系。

　　现在比较火的是法语和韩语培训。据了解，这是因为到法国留学相对要容易些，证好签，法国不少公立大学都是免学费的，而且生活费也不高，某些专业还有奖学金，对中国学生的入学资格要求也比较宽松，再加上在法国取得的文凭全世界都承认，修得的学分在欧洲其他国家通用，学好法语在欧洲找工作相对也容易，因此，这两年到法国留学的人逐渐在增加。另外，随着我国同法国的文化交流增多、经贸往来增加，越来越多的法国企业落户中国，越来越多的中国人到法国去做生意，对法语人才的需求也就日益增多，这大大刺激了法语培训市场。

　　在一家培训学校，来此学习法语的朱先生告诉记者，他的一位朋友在一家法资化妆品公司上班，因为会讲法语，很快脱颖而出，现在已经担任了一个分公司的经理。“不管咋说，多掌握一门外语，肯定会有更多的发展机会。”朱先生说，这就是他来学法语的原因。

　　韩语现在热起来，同样与到韩国留学比较容易、学费低、可以打工、报酬高有关系。近两年，中韩之间的经济和文化交流频繁，韩国企业大量来华投资，自然需要会韩语的人才，现在“韩流”这一词的使用频率较高，其实说的就是韩国电视剧、电影、歌曲等在中国的流行，文化交流增多，许多人也就有了学习韩语的需求。

　　小语种培训

　　老师很重要

　　如今靠掌握一门小语种外语而身价突增或者发财的人渐渐增多，小语种专业在国内有逐步紧俏的趋势。某外贸大学的大三学生小李会讲西班牙语，不久前他陪同一个秘鲁商人，辗转汕头、上海等地当贴身翻译，每天的报酬为７０美元，１个月下来净赚２０００多美元。小李说，他这还不算多的，他那些学阿拉伯语、越南语、泰语的同学挣的“外快”比他还多。

　　小语种学习的重要性正被越来越多的人重视，有越来越多的人准备学习小语种，但小语种的培训却存在一定问题。较突出的问题是师资质量问题，由于一些老师发音不准，误导了学生，结果是学生学了很长时间的外语，出国后才发现外国人“不是那样说话的，自己和人家对不上话”。特别是法语，由于它的发音绕口，一些国内老师教的不标准，导致学生到法国后，很长时间和当地人对不上话，不得已只好重新到当地的语言学校去学习，既耽误了时间也浪费了金钱。

　　此外，一些语言培训学校使用的教材和国外教材脱节，也影响了小语种培训的效果。