美国日立全球存储科技公司（HGST）以中国硬盘制造商南方汇通（GS Magicstor）及其相关企业侵犯了硬盘技术专利为由，日前向美国加利弗尼亚州北部地方联邦法院提起诉讼。HGST除要求南方汇通赔偿因侵犯专利而造成的损失以外，还要求法院下令停止在美国生产、使用、进口和销售南方汇通的产品。 　　南方汇通是一家生产1英寸微型硬盘的新兴硬盘厂商。同为新兴厂家的美国Cornice公司也因侵犯硬盘专利已经被美国希捷科技和美国西部数据公司告上了法庭。对于南方汇通，某硬盘技术人员表示“很明显该公司侵犯了众多硬盘技术专利”，但此前并没有因专利问题而被起诉。很多业界人士表示，其原因是南方汇通从中国政府那里得到了无偿使用土地，享受税收优惠等强有力的支持，因此有人担心如若起诉南方汇通，有可能刺激中国政府。南方汇通的有关人士也曾放表示，“只要是在中国建有制造厂的企业，不会轻易对我们下手”。 　　此次，HGST的Hard Disk Drive Group, General manager Robert Holleran表示“我们有责任保护本公司投入的资金和知识产权免受业界不正当竞争者的侵害”，显示出准备和南方汇通全面对阵的态势。另外，该公司是否会在日本等其他国家提起同样的诉讼，目前尚不清楚。 　　HGST表示受到侵犯的专利是1993年至1997年批准生效的有关扇区伺服方式的4项专利。这些专利无论硬盘为何种尺寸均要使用，“可以说是硬盘的基本专利”（HGST）。

米Hitachi Global Storage Technologies, Inc.（HGST社）は，ハード・ディスク装置（HDD)を製造する中国GS Magicstor Inc.とその関連企業が，HDD技術の特許を侵害したとして，米国カリフォルニア州北部地区連邦地方裁判所に提訴した。HGST社は，特許侵害による損害賠償のほか，米国における製品の製造，使用，輸入，販売などの差し止めを求める。 　GS Magicstor社は，1インチ型HDDを製造する新興のHDDメーカー。同じく新興の米Cornice Inc.は，HDDの特許を侵害したとして米Seagate Technology社や米Western Digital社に提訴されている。これに対してGS Magicstor社は「明らかに数多くのHDD技術の特許を侵害している」（HDDの技術者）とされながらも，今まで特許侵害で訴訟を起こされることはなかった。その理由として，GS Magicstor社が中国政府から工場用地の無償提供，税制上の優遇措置といった強力なバックアップを得ているため，とする関係者は多い。GS Magicstor社を提訴することで，中国政府を刺激しかねないとの配慮があった。GS Magicstor社の関係者も「中国に製造工場を持つ企業なら，おいそれと我々に手を出せないはず」と豪語していた。 今回，HGST社は「業界で不正な競争を行う者から当社の投下資本や知的財産を保護する責任がある」（同社 Hard Disk Drive Group, general managerのRobert Holleran氏）と表明するなど，GS Magicstor社と全面的に争う構えである。日本など他の国でも同様の訴訟を起こすかどうかは明らかにしていない。 　HGST社が侵害を申し立てた特許は，1993年～1997年にかけて成立したセクタ・サーボ方式に関する4つの特許。これらの特許はHDDの寸法を問わず使用するもので「HDDの基本特許といっていい内容」（HGST社）という。