2006年9月26日《日经新闻》报道了Softbank公司将以其收购的Vodafone日本法人移动电话业务为担保，通过“证券化”的手法从金融机关融资的消息，同一天Softbank称“（该业务）已经进入最后阶段”。该公司的宣传部门称“在主要问题上与相关部门取得了一致”，融资规模约为1兆4,500亿日元。据称此次Softbank将以低于通常贷款的利率进行融资，以此减轻利息和偿还的负担。

ソフトバンクが買収したボーダフォン日本法人の携帯電話事業を担保にして、「証券化」と呼ばれる手法で金融機関から資金調達すると、2006年9月26日同日付の日経新聞が報じたが、ソフトバンクは同日、「最終の詰めの段階だ」と発表した。同社広報は「大筋では合意の見通し」とし、資金調達の規模は1兆4,500億円になるという。通常の借り入れよりも低利で調達し、利払いや返済の負担を軽減するのが狙いだ。