您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 新闻对照0812 >> 正文

专家评选出2008年中国十大“性事”(中日对照)

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2008-12-12 9:34:24  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-184293.html

 
 
専門家が2008年中国10大「性事」事件を選出10日付中国新聞社電によると、性の問題の研究者15人が、「2008年中国十大“性事”事件」を選出した。香港の俳優・歌手のエディソン・チャン(陳冠希)のパソコンから、人気女優らとの性行為の画像が流出した事件などが選ばれた。

 「性事」事件の選出を行なったのは、北京林業大学人文学院「性と性別」研究所の方剛所長、西北師範大学の徐兆寿准教授、中国性学会フォーラム発起人の李扁氏など。

 選ばれた十大事件は◆エディソン・チャンの「わいせつ写真」流出◆映画『ラスト、コーション』への賛否と一部カット◆浙江大学の「貞操課」開講◆海南省三亜でのヌーディスト問題での議論◆中国初のセクシャル・ハラスメント事件判決◆河南省南陽市で、パソコンに個人的にわいせつ写真を保存していたとして、市民が罰金処分になった問題◆結婚で挫折を感じた女性の連続自殺◆中国法政大学で、女子学生が教授を刺殺した事件◆深セン市の幹部による幼女性虐待事件◆北京市の婦女権益保障法――。

 「わいせつ写真事件」では、芸能人のプライバシーがインターネットを通じて侵害された点を重視。特に女性の性に対して非寛容な道徳概念と、個人の性の自由選択権が衝突したと批評した。

 浙江大学の「貞操課」開講について、十大事件選出に参加した研究者は、「禁欲」を性教育の理念とすることに反対。安全教育を含め、多元的な性の情報を与え、将来的な主導権は若者自身のものであるべきと主張した。

 徐兆寿准教授によると、今後は毎年十大事件を選出する。選出を通じて、中国社会での性の価値観の変化を促進し、性の権利と性差別をなくし、社会の民主と寛容さを高めたいという。(編集担当:如月隼人)

专家评选出2008年中国十大“性事”


据10日中国新闻社报道,研究性的问题的学者们选出了“2008年中国十大‘性事’”。香港艺人陈冠希于人气女艺人的艳门照事件等都被选入其中。

举行选“性事”这个事件有北京林业大学人文学院“性与性别”研究所的方刚所长,西北师范大学徐兆寿教授以及中国性学会中心发起人李扁氏等人。

被选出的十件事分别是:陈冠希的“色情图片”泄露,电影《色戒》评论及情节删减,浙江大学开设“贞操课“,海南三亚的裸体问题议论,中国首次性骚扰案件,河南省南阳市市民因在电脑上保存色情照片被处罚金,女性因结婚受挫连续自杀,中国政法大学女大学生刺杀教授事件,深圳市干部幼女性虐待事件,北京市妇女权益保障法。


艳门照事件中比较重视艺人隐私通过互联网受到侵害。特别提到不允许对女性道德观念及个人的性自由发生冲突。

对于浙江大学开设贞操课,参与评选的研究人员法队“禁欲“的教学理念。主张受于多元性的有关性的信息,将来的主导权是年轻人自己的。

据徐兆寿教授介绍,今后每年都会选出十大性事。通过这个举动,希望能促进中国社会性价值观的改变,消除一些人的性主导权以及性歧视,使社会更加民主和宽容。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081210-00000093-scn-cn


 

新闻录入:新宿龍義    责任编辑:新宿龍義 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告