日食クール「ビル」、壁面温度10度低下
読売新聞

22日の日食の際、福岡市・天神でビルの壁の表面温度が約10度も低下していたことが、長崎大の後藤恵之輔名誉教授（環境科学）らの調査で分かった。
調査は22日午前8時半～午後0時45分に実施。物体の温度を画像で表示できるサーモグラフィーを使い、同市役所など四つの建築物を対象に調べた。
うち市役所近くの大型電器店のビルでは、日食開始前の午前9時半は40度だったが、日食が進むにつれて下がり、太陽の欠ける面積が最大の約92%になった直後の同１１時には29.8度になった。その後は正午に30.5度、午後0時45分に32度と再び上昇した。市役所東側の外壁でも、午前9時半から同11時までに4.6度下がった。
後藤名誉教授は「場所や日が当たる角度によって、想像以上にはっきりした温度の変化が確認された」と話している。


中午12点45分时建筑物表面的温度测量画面



日食给建筑物降温  墙面温度降低10度
来自  读卖新闻

长崎大学的后藤惠之辅名誉教授（环境科学）等人的调查发现，在22日发生日食的时候，位于福冈市天神地区的一栋建筑物的墙面温度降低约10度。
调查在22日上午8点半到中午12点45分之间实施。使用温度成像仪（用图像表示物体温度的仪器）来测量包括市政府大楼在内的四个建筑物表面的温度。
市政府附近的一座大型电器商场在日食开始前的上午9点半时表面温度是40度，随着日食的过程该建筑物表面温度逐渐降低，在上午11点，太阳被遮盖的面积刚达到最大（约90%）时，该建筑物表面的温度变为29.8度。在那之后，正午12点时，该建筑物表面温度为30.5度，中午12点45分时，该建筑物表面温度升高到32度。市政府东侧的外墙从上午9点半到11点之间下降了4.6度。
后藤名誉教授说：“由于地点和日照角度关系，得到的温度变化结果超过了想象值。”

出处http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090724-00000694-yom-soci