据日本《产经新闻》4月1日报道,在国际法院对调查捕鲸案裁定日本败诉后,日本鲸类研究所等组织纷纷表示了对这一结果的不满,称“日本的鲸文化会就此衰退”。
日本鲸类研究所顾问大隅清治表示:“我们原本坚信日本会胜诉的,结果让我们非常惊讶。日本的调查捕鲸,是在国际捕鲸取缔条约的框架下得到认同的以科学为目的的捕鲸,这一判决让我对国际法院的权威性产生了质疑。这难道不是理应严正的法律与科学因政治而被歪曲造成的结果吗?”
另外,大隅还称,南极海域是世界鲸类的宝库,在世界人口急速增长的情况下,鲸作为蛋白质的来源能够有效地对应人口增长所带来的粮食不足,“基于这一原因我们也认为,拥有经验和技术的日本在南极海域展开调查捕鲸是很重要的”。
此外,在日本关东部分地区,此前一直在附近海域进行小型捕鲸。这一结果下达之后,当地的渔业协会也纷纷表示无法接受这一结果,担心“日本的鲸文化会就此衰退”。
以“捕鲸之町”闻名日本的和歌山县太地町的町长表示:“这是一项严苛的判决,这对太地的捕鲸必然会造成影响。太地的捕鲸历史已有400多年,今后也将继续从事鲸类相关的产业。”
《产经新闻》称,对于捕鲸盛行地区的居民来说,饭桌上出现鲸肉已是理所当然,“要是把所有种类的捕鲸都禁止了那真是令人难过”,太地町一位主妇叹息道。(实习编译:王琦 审稿:王欢)