腾讯财经讯 3月26日—29日,博鳌亚洲论坛2015年年会在海南举行,腾讯财经作为网络直播合作伙伴全程直播此次会议。
在城镇化背景下的农业、农村与农民分论坛中,三井物产株式会社会长、日本贸易会会长枪田松莹表示日本的农业是一个衰退产业。
以下为枪田松莹文字实录:
用一句话来讲,日本的农业是个衰退产业,刚才讲了人口只占2%、3%左右。另外还有一点是在从事人也的2%、3%的人口,其中的70%左右老人,60岁以上的老人,所以日本的农业是一个衰退产业。
还有一个有意思的现象,就是日本一直以来是世世代代从事农业人口的比例是减少的。但是50岁、60岁左右的这些人,他们从事农业的人口是增加的。也就是说以前在城市就业,比方说在城市退休了,退休以后就回到老家再去做农业的人是比较多的,尤其是五六十岁的人。这个年龄层从事农业的人口比例是增加的,但是他们很快也会老的。所以从日本整体来看,农业是一个没有活力的产业,这是日本的实际情况。
那应该怎么办呢?怎么解决这个问题呢?刚才各位也提到了,就是日本也有各种各样的归置,比如三井物产在日本想做农业方面业务的,因为是株式会社就进不了农业领域,有各种各样的限制。日本农业的未来,尤其是日本的年轻人、年轻的农民,如何让他们去做农业,把日本农业的未来开拓出来,比如寻求土地的效率等等。
现在有一些地方在出现这样的现象,但是规模不大。也不是他们做不好,从整体来说这是一个衰退产业,我觉得可以这么说。