原标题：日本海自队员不堪被上司施暴自杀 施暴者遭起诉

据日本《东京新闻》6月10日报道，日本横滨市区检查厅10日，以殴打海上自卫队属下、对其施暴并破坏公物的罪名，对自卫队护卫舰乘务员、一等海曹后藤光一进行简式起诉。横滨简易裁判所同日对其作出80万日元(约合人民币4.032万元)的罚款决定。据悉，该队员因遭受欺辱于2014年在护卫舰内自杀。警方在调查中得知，多名同艘护卫舰上的队员都目击了欺辱事件。

根据起诉书内容，2013年10月至12月期间，在护卫舰内该名遭欺辱的队员曾被他人用钢笔形手电筒敲打头部，用手掌殴打身体。除此之外，其双手还被夹在护卫舰的舱口处被施暴。(环球网综合报道 实习编译：曾婧 审稿：马丽)