殺処分の愛牛、慰霊碑建立 福島の農家「我が子同様」——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会(日语) >> 正文
殺処分の愛牛、慰霊碑建立 福島の農家「我が子同様」

写真・図版


福島県内で東日本大震災後、初めて建立された牛の慰霊碑=15日午前11時27分、福島県富岡町、高田誠撮影


写真・図版


東京電力福島第一原発事故の影響で、餓死したり安楽死させられたりした牛の慰霊碑の除幕式が15日、福島県富岡町であった。双葉畜産農協(同町など)が建てた。畜産農家ら約170人が悲劇の牛たちをしのんだ。


同農協によると、県沿岸部は原発事故前、牛の畜産が盛んだった。農家は事故後も避難先から牛舎に通って牛にえさを与えたが、国が原発20キロ圏を警戒区域として立ち入りを制限すると餓死する牛が続出した。さらに国は農家の同意を得たうえで安楽死処分を農家に指示。2014年2月までに母子牛を中心に約1700頭が処分された。


碑には「愛牛達を、我が子同様にいとおしみ育んできた生産者にとっては、いま断腸の思いあるのみ」と刻まれた。根本信夫組合長は「組合員の高齢化、再開意欲の低下など様々な困難があるが、除幕を区切りに(福島の)畜産の再生をはかって参りたい」とあいさつした。(高田誠)



新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

东京奥组委确认火炬接力将如期举行
东日本大地震十周年:灾难伤痛仍在,重建长路漫漫
东日本大地震十周年,仍有超4万人远离家园,还有人海底寻妻10年
日本3·11大地震十年 “回不去”的故乡和难抚平的伤
614人“孤独死”:日本3.11大地震受灾统计
疑受地震影响 福岛第一核电站1号机组安全壳压力下降
疑受地震影响 福岛第一核电站1号机组安全壳压力下降
受地震影响 日本福岛·宫城县有2300栋房屋受损 173人受伤
日本福岛地震后,天空一片血红,与10年前的大爆炸景象如出一辙
超标5倍 日本福岛再次捕获“辐射鱼”
安全么?东京奥运日本女足小组赛末战离福岛不远
日本福岛近海捕捞的黑鱼被检测出放射性物质超标
福岛强震后,日本石油化工厂附近现血色天空
疑受地震影响 福岛第一核电站1号机组安全壳压力下降
日本宣布为福岛事故负责,向灾民补偿28亿,拒绝承担周边国家损失
又一法院判决日本政府赔偿核事故避难者
受地震影响 日本福岛·宫城县有2300栋房屋受损 173人受伤
日本福岛近海地震对半导体和汽车产业带来冲击
日本福岛华侨华人回忆地震:我的腿却还在抖个不停……
专家指日本福岛近海地震属“3·11”大地震余震
福岛地震灾区将迎狂风暴雨 或现泥石流等地质灾害
日本福岛强震已致155人受伤 核电站有部分水溢出
日本7.3级地震为何人员损伤不大
地震を思い起こした福島在住の華僑・華人、「まだ足が震えている」
东京奥运会火炬接力出发仪式考虑“闭门”举行