您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 娱乐 >> 正文

天天向上回应抄袭 是借鉴日本综艺交给岚吧不算抄袭

作者:佚名  来源:中国日报网   更新:2016-5-23 18:08:11  点击:  切换到繁體中文

 


天天向上回应抄袭好东西大家一起分享,近日“天天向上”被爆抄袭,播出的最新一期《天天向上》被曝抄袭日本综艺《交给岚吧》,节目中,大张伟与钱枫对决如何帅气打领带、一口气脱掉T恤的创意和细节,与日本综艺节目《交给岚吧》中的环节极为相似。就此,有媒体联系天天向上制片人沈欣,对方表示:对于优秀作品的借鉴常有,而通过视频抓帧进行比较也容易提高相似度。至于是否构成抄袭,他认为,“如果是好的东西,我当然可以引进来跟大家分享”,“我觉得这是有益的行为。我们没有一定要去抄袭、伤害谁。我觉得这么说有点过了”。



日前,网友们通过视频剪辑比较了《天天向上》和《交给岚吧》的相应段落。从两位艺人一个故作笨拙、一个显得熟练帅气的角色设定,到搞笑指导观众如何快速打领带、如何一口气脱掉T恤的创意桥段,均极其相似。而分镜、画面风格也相应的非常一致。对此,网友质疑《天天向上》抄袭。沈欣则认为:“周星驰很喜欢李小龙,他也会在电影里引用、借鉴李小龙电影的片段,这也不能叫抄袭吧?”而对于网友认为节目细节过于相似,沈欣则认为,是因为网友用抓帧来对比视频内容,提高了两者的相似度。另外,“如果是好的东西,我当然可以引进来跟大家分享;有人会对于这个特别介意。但我觉得是自己喜欢,我是可以告诉老百姓这样做的。”



近日,《天天向上》抄袭被议论纷纷。《高同步!芒果台山寨片头VS日剧正版》视频帖近日迅速在网络上传播,《越策越开心》、《天天向上》、《8090》等节目片头,与经典日剧片头极度相似。


《高同步!芒果台山寨片头VS日剧正版》,这个夹带有对比视频的帖子近日从日剧“粉丝圈”中流出,并迅速在网络上传播开。看完这个视频的观众惊诧地发现,湖南经视频道的《越策越开心》、湖南卫视的《天天向上》、《8090》等王牌节目的片头,与《last friend》、《BOSS》、《欺诈猎人》等经典日剧的片头有着极高的相似性。帖子除了引发网友“抄袭”的愤怒指责,还让不少人刨根究底,挖掘出芒果台其它栏目片头或主题曲,甚至元宵晚会开场舞的“日剧山寨版”。有观众失望表示:“国内影视剧翻拍泛滥,综艺同质化成风,没想到连个栏目片头都要‘山寨’,创新能力是多么差劲啊!”



在这则网络视频中,共收纳了四个节目片头,其中湖南经视《越策越开心》被指抄袭日剧《last friend》,湖南卫视《天天向上》2010年片头则和日剧《BOSS》“异曲同工”,而该节目的“半山学院版”片头被指模仿日剧《花样少男少女》,《8090》的片头被指山寨《欺诈猎人》。网友还细心地在每个片头旁配上同步播放的原版日剧片头,以供观众对比:以《越策越开心》和《last friend》为例,同是白色纱帘做背景,人物都是白衣白裤,而且走位、背后抱、牵手等动作设置和镜头频率都几乎一模一样,甚至前者还模仿后者用特效制作了一条红线。观众调侃:“唯一可安慰的不同就是技术有限,导致红线飞起来没有人家那样流畅。”



“这么明目张胆地抄袭太无耻了!最可恶是东施效颦,抄都抄不出人家的质感。”“无力了,要山寨也别选这么红的(日剧)啊,把我心目中的经典都毁了!”……网友除了愤怒指责,还翻出更多“山寨案例”:《天天向上》“天天兄弟的温馨小店”片头被发现和日剧《流星之绊》的片头如出一辙;《少年进化论》旗下组合“RIA”为节目献唱的歌曲《向日葵》,被指全曲抄袭日本人气组合岚的代表作《one love》;连湖南卫视2010年春晚、2011年元宵晚会的部分节目和开场舞,都被眼尖的观众发现:它们实在太像日本电音组合perfume的演唱会,以及日本艺人香取慎吾在某节目上的表演。



无独有偶,除了芒果台,上海东方购物频道的频道宣传片也被发现同样来自日剧《last friend》,山东卫视的2011年全球华人网络春晚中的某节目,也被指只是将日本歌曲《星象仪》翻译成中文演唱。有网友表示,虽然不知道大量歌曲的雷同是否是因为买了版权,“但就算买了(版权),也还是一件很没创意的事儿”。



而对于节目片头被指抄袭一事,湖南卫视方面先表示并不知道有对比视频一事,在记者发去视频后,又表示“暂无回应”。业内人士表示,原创力匮乏是山寨频现的重要原因,而另一方面,“想节约成本,不愿动脑子,又想交出好片子,便只能抄了。”同在地方卫视的某工作人士表示,山寨其实在行业里也“不是什么太大的事”,日本电视同为亚洲文化,往往是业内模仿的第一目标,“只是现在网络太发达,一旦抄袭,往往都逃不了网友的法眼。不过,只是网友骂骂,大多观众还是蒙在鼓里,所以大部分情况下抄就抄了——这种事做不做,只能摸自己的良心。



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告