（原标题：日本央行考虑推迟2%通胀目标实现时间）

据日本媒体20日报道，日本央行正研究在31日至11月1日召开的货币政策会议上对2017年度物价预期作出下调。受日元走高和个人消费低迷的影响，拟小幅下调目前为1.7%的2017年度物价上涨率预期。实现2%通胀目标的时间从现在的“2017年度内”推迟一事也纳入考虑范围。央行认为就算时间滞后，物价上涨的大方向没有改变，预计不会加码货币宽松。

若决定推迟实现目标的时间，意味着放弃在至2018年4月结束的央行行长黑田东彦任期内达成。黑田2013年就任行长时曾宣布要用约两年时间实现2%通胀目标。

央行在货币政策会议后公布的《经济与物价形势展望报告》中将写入新的物价预期。上次7月展望报告中写道，物价基调切实上升，2017年度内能达成2%目标，不过物价低迷的情况长期持续。8月全国消费者物价指数（生鲜食品除外）同比下降0.5%，连续6个月下滑。许多意见认为目标达成时间“推迟是事实”（审议委员原田泰语）。

即使下调物价预期也不加码宽松是由于日本央行内部认为“物价基调上升的方向不变”这一看法强烈。黑田也于本月8日在美国华盛顿演讲时就加码宽松的可能性称“不认为现阶段有必要”。