喜剧电影《麻烦家族》于11月14日在京开机,影片导演、编剧兼主演黄磊,主演李立群、孙莉、张伟欣一同出席开机仪式。影片为黄磊执导的电影处女作,翻拍自日本国宝级导演山田洋次的作品《家族之苦》,讲述一个普通大家庭的温馨搞笑故事。此次《麻烦家族》请到山田洋次作为监制,他还特意订制花篮送到开机仪式现场。 对于自己导演的电影处女作,黄磊坦言希望能够保留山田洋次对电影的艺术态度。海清、王迅、魏大勋、任容萱等演员也将加入到这户“麻烦家族”中。 翻拍自日本国宝级导演山田洋次执导的喜剧片 经过演艺圈多年的历练打磨,黄磊终于迎来了自己的导演处女作《麻烦家族》,当日在开机仪式现场,黄磊对于自己的这部处女作表示十分期待。他坦言以前从未想过自己会导演这样一部电影,也希望自己“拍一部最平实简单的电影,有一些令人伤感的温暖和欢乐”。 《麻烦家族》翻拍自日本国宝级导演山田洋次执导的喜剧片《家族之苦》,影片在日本本土收获爆棚的口碑,在上海电影节放映期间更是一票难求。而《麻烦家族》也请到山田洋次亲自监制,黄磊表示山田洋次在作品中展现的心境让自己十分欣赏:“将电影作为艺术而非技术或者商业对待,不趋炎,但也不绕道,用一身清净直面。我也希望自己能开开心心把一个跟中国人有关的,家庭中有喜感也有感动的故事拍出来,拍出一个好电影。” |
黄磊当导演了!翻拍日本电影《麻烦家族》
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
中村里帆、濑户利树《灰姑娘online中!》将播出 翻拍自《微微一笑很倾城》
日本家族企业如何应对“接班人危机”
桥本环奈、深田恭子主演《鲁邦之女》续集 新角色大公开
中国、9割以上が「中秋節は家族と一緒に過ごす」
菅义伟是平民首相?别天真,这些日本首相,都是一个“朋友圈”的
中国のドラマ「以家人之名」が大ヒットしている理由は?
戈恩家族向联合国求助 以对抗来自日本的“司法迫害”
《神雕侠侣》被日本翻拍动漫,尹志平情节被还原,很符合里番文化
从《小偷家族》和《身毒丸》看日本家庭的解构
收购大军“攻占”日本家族企业,背后逻辑是什么?
日本国民级动画《鲁邦三世》最新剧场版《鲁邦三世:峰不二子的谎言》预告公开!
《小偷家族》狂揽日本奥斯卡八项大奖,中国票房近1亿
【文娱早报】《小偷家族》获八项日本电影学院奖 《超高清视频产业行动计划》发布
小偷家族8大奖 成日本奥斯卡最大赢家
小偷家族8大奖 由日本奥斯卡奖协会主办
第42届日本电影学院奖颁奖典礼奖单揭晓 小偷家族横扫8大奖
小偷家族成日本奥斯卡最闪亮赢家 一举拿下八个大奖
第42届日本电影学院奖公布提名名单,《小偷家族》获13项提名
日本百年酱油企业CEO堀切功章:有同行模仿才是好产品
《小偷家族》中国版海报看哭日本观众,这届中国设计很能打!
不了解日本社会,真的没法看懂《小偷家族》
《小偷家族》:日本底层的悲惨照不进中国现实
日本恐怖电影《咒怨》制作人对新版电影制片人起诉
日本将翻拍美剧《金装律师》 织田裕二、中岛裕翔主演
是枝裕和获得日本第五个金棕榈后,说应与公权力保持距离