您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 经济 >> 正文

马国油和日本北陆电力签署LNG供应协议

作者:佚名  来源:中国石化新闻网   更新:2016-12-8 9:38:51  点击:  切换到繁體中文

 

中国石化新闻网讯 据道琼斯吉隆坡12月7日消息,马来西亚国家石油公司Petronas周三表示,公司已经同意每年向日本北陆电力公司供应最多六批LNG船货,供应期限长达十年。


马国油在一份新闻稿中表示,该协议是马国油旗下马来西亚LNG公司与北陆电力公司周二在马来西亚首都吉隆坡签署的,将于2018年3月开始生效。


姚迪摘译自道琼斯


原文如下:


Malaysia's Petronas, Japan's Hokuriku Electric Enter LNG Supply Agreement


By Yantoultra Ngui


KUALA LUMPUR, Malaysia--Malaysia's national oil company Petroliam Nasional Bhd., or Petronas, said Wednesday it had agreed to supply up to six cargoes of liquefied natural gas annually to Japan's Hokuriku Electric Power Co. (9505.TO) for 10 years.


The agreement, signed Tuesday in Malaysia's capital through Petronas unit Malaysia LNG Sdn Bhd, will start in March 2018, Petronas said in a press release.



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告