原標題：日本11月失業率升至3.1% 求人倍率升至1.41倍

據日本媒體報道，日本厚生勞動省12月27日公布的11月有效求人倍率（季節調整值）為1.41倍，比上月上升0.01點，連續3個月出現改善，並創下1991年7月以來新高。

有效求人倍率反映每名求職者對應的招聘崗位數。按照接到招聘表的職業介紹所所在的都道府縣來分，求人倍率最低的北海道和沖繩為1.02倍，最高的東京為2.03倍。

總務省當天公布的11月完全失業率（季節調整值）為3.1%，比上月上升0.1個百分點，時隔3個月再次惡化。按性別分，男性失業率為3.2%，與上月持平，女性上升0.2個百分點至2.9%。失業人數較上月增加8萬至205萬人。

(責編：袁蒙、陳建軍)