両陛下が昨年詠んだ計8首発表 沖縄や西日本豪雨に思い——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会(日语) >> 正文
両陛下が昨年詠んだ計8首発表 沖縄や西日本豪雨に思い

天皇、皇后両陛下は在位中最後の年始を迎え、宮内庁を通じて昨年1年間に詠んだ歌を発表した。天皇陛下は5首。沖縄県を訪問時、地元有志による提灯(ちょうちん)での歓迎の様子などを詠んだ。皇后さまは3首で、皇居・御所に移って間もない時期の若い天皇陛下を思い起こして歌にしたという。


▽天皇陛下


〈第69回全国植樹祭〉


生ひ立ちて防災林に育てよとくろまつを植う福島の地に


〈第73回国民体育大会開会式〉


あらし迫る開会前(まへ)の競技場福井の人ら広がりをどる


〈第38回全国豊かな海づくり大会〉


土佐の海にいしだひを放つこの魚(うを)を飼ひし幼き遠き日しのぶ


〈沖縄県訪問〉


あまたなる人ら集ひてちやうちんを共にふりあふ沖縄の夜


〈西日本豪雨〉


濁流の流るる様を写し出だすテレビを見つつ失せしをいたむ


▽皇后さま


〈与那国島〉


与那国の旅し恋ほしも果ての地に巨(おほ)きかじきも野馬(のうま)も見たる


〈晩夏〉


赤つめくさの名ごり花(ばな)咲くみ濠べを儀装馬車一台役(やく)終(を)へてゆく


〈移居といふことを〉


去れる後(のち)もいかに思はむこの苑(その)に光満ち君の若くませし日


年頭の感想は16年が最後


天皇陛下は即位翌年から2016年までの年頭にあたり、宮内庁を通じて文書で感想を発表してきた。


戦争への言及が目立つ。戦後50年の1995年には「過去を振り返り、戦争の犠牲者に思いをいたす」「改めて世界の平和を祈りたい」とつづった。戦後60年が過ぎた06年にも「多くの犠牲の上に今日の日本が築かれたことに思いを致さねばなりません」と述べた。


戦後70年の15年には「満州事変に始まるこの戦争の歴史」と具体的に時代を限定し、十分に学び、日本のあり方を考えていく大切さを訴えた。宮内庁関係者は「新年にあたるタイミングで、戦争の記憶が風化しないようにとの思いを多くの人たちに伝えたかったのだろう」とみる。


被災地への思いも繰り返し述べた。阪神・淡路大震災から1年となる96年には「復興が一日も早く成し遂げられ、人々の生活が安らかになるよう念願しています」。東日本大震災発生の翌年の2012年には「これまで生活していた地域から離れて暮らさなければならない人々の無念の気持ちも深く察せられます」。16年には「被災地域の復興が少しでもはかどるよう、願っています」と被災者を思いやった。


その時々の主な出来事にも言及。97年には前年末から続いていたペルー日本大使公邸人質事件について「家族と共に新年を祝うことが出来ない人々のことを思うと本当に心が痛みます」。2002年には前年9月の米同時多発テロに触れ「世界の安定と平和を維持するため、国々の間に更なる友好と協力が強く求められていることを感じます」と述べた。


宮内庁幹部によると、天皇陛下は毎年、12月23日の天皇誕生日会見が終わる頃から、年頭の感想と、1月2日の新年一般参賀のおことばを考えてきた。加齢に伴う負担を考慮し、年頭の感想は16年の新年が最後となり、17年からは両陛下の歌だけが公表されている。(島康彦)


退位までの予定


天皇陛下は4月30日に退位するまで、全ての務めを続ける意向を示している。1月7日に在位30年を迎え、2月24日に政府主催の「天皇陛下在位30年記念式典」に出席。4月10日には結婚60年を迎える。退位の報告などで3月26日に神武天皇山陵、4月18日に伊勢神宮に参拝する。


新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

上皇さまに一時強い脳貧血の症状 健康診断の疲れ影響か
秋篠宮ご夫妻と悠仁さま 世界の地図展を観賞
大ひょうたん、誕生の影に秋篠宮さま 「殿下は本気」
秋篠宮ご夫妻、ポーランドの植物園訪問 サクラ植樹
秋篠宮ご夫妻、キュリー夫人博物館を訪問 ボーランド
両陛下、日本芸術院授賞式に出席「漱石なども読みます」
美智子さま、左目の白内障手術も無事終了
秋篠宮さま「男女皇族の役割、基本的に同じと考える」
「女性宮家」創設に反対 日本会議国会議員懇談会が方針
即位パレード、10月22日午後3時半 予備日の検討も
両陛下、日本学士院授賞式に出席 受賞者から説明受ける
「そくいおめでとうございます」7歳の手紙に雅子さまは
上皇ご夫妻、プライベート充実 ハゼ研究や転居準備も
上皇ご夫妻が孝明・明治天皇陵で拝礼 退位の行事終える
悠仁さま、初の海外訪問へ 今夏にもブータンへ私的旅行
美智子さま、不整脈などの所見 月内に白内障の手術も
眞子さま、7月にペルーとボリビアへ 代替わり後初めて
上皇ご夫妻が墓所に拝礼 故・桂宮さま、逝去後5年
両陛下、即位後初の地方訪問へ 垣間見える「令和流」
上皇ご夫妻、来月京都へ 退位後初の地方訪問
おもてなしはイチジクと紅茶 全国植樹祭で愛知・尾張旭
秋篠宮さま、皇嗣として初の愛知訪問 デンソーなど視察
戦没者墓苑で925柱を納骨 拝礼式に眞子さまも出席
皇后雅子さま、初の単独公務 全国赤十字大会で
常に寄り添い60年余 美智子さま、朝日秘蔵写真を展示