猫の妖怪、まるでキャッツ? 芸妓ら演じる「空想劇」——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会(日语) >> 正文
猫の妖怪、まるでキャッツ? 芸妓ら演じる「空想劇」



手を丸め、劇団四季のミュージカル「キャッツ」の登場人物のようなしぐさで、猫の妖怪を演じる芸妓たち=3月31日、佐藤慈子撮影



京都の「ゆるキャラ」は目立たない。こう言うと怒られるだろうか。


京都府庁のマスコットは「まゆまろ」だし、京都府警には「ポリスまろん」や「ポリスみやこ」がいる。しかしどれも、全国区の人気を誇り、府民の誰もが知るキャラクターとは言いがたい。


【特集】京都花街マガジン


なぜか。京都には花街(かがい)があり、そこに舞妓(まいこ)がいるから。京都は世界中の観光客から注目を浴びる千年の都。「舞妓さん」ほど古都を象徴する存在としてキャラが確立され、観光やイベントのPR役としてふさわしい存在は他にない――。


記者は常々そう感じていたが、花街・宮川町で今月16日まで開催された「京おどり」(


http://www.miyagawacho.jp/kyoodor.html



)を見て、舞妓や芸妓(げいこ)の際立つ存在感を改めて思わずにはいられなかった。



すっきりとした白木の外観の建物が続く宮川筋。その中ほどにある宮川町歌舞練場(京都市東山区)を訪ねると、開場前の入り口に人だかりができていた。色とりどりの着物をまとった10人近い舞妓たちを囲み、即席の撮影会があちこちで始まっている。




キッズ勉強会が始まる前、会場入り口で舞妓らと記念撮影をする子どもたち=3月30日、佐藤慈子撮影



3月30日。この日は2日後に開幕する京おどりの舞台でもある歌舞練場で、市内の小中学生と親を招いた「キッズ花街勉強会」があった。京おどりのPRも兼ね、ふだん花街と縁遠い子どもたちに、舞妓らの素顔や伝統伎芸(ぎげい)の一端を知ってもらおうと、宮川町のお茶屋組合や京都市、地元の有志が企画。4年前に始まった。今年は350人の募集に420人超の申し込みがあり、急きょ2階席を開放した。


参加者に配られたパンフレットで、舞妓は「その外見の華やかさと可愛らしさから京都を代表するマスコット的存在です」と紹介されていた。





舞台上で自己紹介する舞妓たち=3月30日、佐藤慈子撮影



子どもたちにとっては、あこがれの舞妓やその舞を間近で見るチャンス。舞妓さんになろうと思ったきっかけは? 髪の長さはどれぐらい? 髪が乱れたときはどう直すの? 好きな京ことばは?


事前に募った質問を司会者が次々たずね、舞台に上がった6人の舞妓が答えていった。さらに、抽選で選ばれた女子中学生2人が舞妓姿に変身して登壇。代表的なお座敷遊び「とらとら」を体験した。


本物の舞妓らと即席の舞妓姿で…


新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

新天皇即位祝う満開の総踊り 受難乗り越えた都をどり
春を彩る都をどり、楽しみ方は? 京舞井上流家元に聞く
舞妓4人が初舞台、一筆箋に込めた思い 北野をどり
芸舞妓さんがふるまうお茶に感激 満開の梅が彩る大茶湯
「喜ぶのはもっと先どす」 芸妓さん誕生の瞬間
輝く四季、異次元の時の流れ 寂聴さんも描いた京の花街