作为日本德仁天皇会见的首位国宾，特朗普这次没有“失礼”

2017年11月，在与明仁天皇夫妇会面期间，特朗普曾用左手分别在天皇夫妇的右臂上轻拍两次，以示“熟络”，此举一度受到争议。

高恺仪

5月27日，日本东京，美国总统特朗普在日本皇宫出席欢迎仪式，检阅仪仗队。图片来源：视觉中国

5月27日上午，日本德仁天皇夫妇在皇居会见了到访日本的美国总统特朗普夫妇。这是日本新天皇即位后第一次会见国宾。

据日经新闻报道，德仁天皇夫妇于当地时间早上9点抵达皇居等候，随后特朗普夫妇乘车抵达皇居，与天皇夫妇、首相安倍晋三握手致意。

欢迎仪式上分别奏美国和日本国歌，特朗普接受了日本陆上自卫队仪仗队执行的“荣誉礼”。之后，天皇夫妇与特朗普夫妇来到“竹之间”开始了会见。双方还交换了赠品。

按计划，特朗普夫妇晚间还将再次来到皇宫，参加天皇夫妇主办的宫中晚宴。届时，日本皇室成员、内阁成员，以及负责美日交流的人士均将参加晚宴，共计约170人。在天皇发表完欢迎致辞后，特朗普也将发表演讲，随后开始法餐晚宴。

对于特朗普夫妇来说，皇居并不是陌生的地点。2017年11月，特朗普夫妇访问皇居，与当时的明仁天皇夫妇会面。当时，特朗普与德仁握手轻点头，没有鞠躬。

送行时，特朗普同明仁天皇再次握手，并用左手分别在天皇夫妇的右臂上轻轻拍了两次，该行为一度受到争议。在美国，这种举动通常体现了两人在交流后的熟络，但这种跟天皇“攀交情”的行为在日本却被认为难以容忍，以至于其后美国使馆收到了来自不少日本保守主义者的抗议。

让反对者拿来做对比的，是2009年时任美国总统奥巴马在会见日本天皇时的“深鞠一躬”，尽显对明仁的敬重。但此举却遭美国舆论批评，认为奥巴马过分卑躬屈膝。

奥巴马当时还受到来自礼仪专家的批评，他们表示，在日本的传统中，不管是同天皇还是任何其他人，都不会用鞠躬加握手的方式。而且，按照以往的皇室传统，天皇与民间人士是不握手的，不过外国宾客经常这么做。于是在之后的2014年，奥巴马再次会见天皇时，改为只握手。

2011年，时任美国国务卿希拉里访日，并与明仁天皇和美智子皇后见面。希拉里没有鞠躬，在先与明仁握手后，亲吻了美智子的面颊。

有鉴于此，本次特朗普面见新天皇时，行为举止是否会再次“失礼”一度引起很大关注。但目前为止，特朗普并未作出任何“出格之举”。

另一方面，在美国人眼中，美国国宾与日本天皇的关系也随着战后70年间日美关系的深化而改变。

1945年，太平洋战争刚刚结束，那时候日本天皇被视为“与德国希特勒和意大利墨索里尼并列的战时领导人之一”，因此美国人对天皇有很大的负面情绪。战争结束前一个半月的时候，调查机构盖洛普做了一项民意调查，有70%的美国人主张绞死或者严惩天皇。

随着战后日美关系的深化，负面的印象逐渐缓和。1989年昭和天皇去世，明仁天皇即位，他通过各种活动，表达了勿忘战争崇尚和平的思想。经过这些活动的积累，“天皇成了彻底反对战争的‘和平的象征’”。美国人眼中的天皇形象也随之发生变化。

如今，进入“令和”时代的日本邀请特朗普成为开元第一位“贵宾”，或许将成为新天皇构建新历史形象的第一步。

（本文来自于界面）