サッカーの欧州各リーグは２７日、ロンドンなどで行われ、イングランド・プレミアリーグで中田英寿のボルトンはフラムに１－２で敗れた。中田英はリーグ戦で２試合ぶりに先発したが、精彩を欠き後半９分に退いた。

　稲本潤一のウェストブロミッジは２－２でミドルズブラと引き分けた。４試合連続フル出場した稲本は得点に絡めなかった。

　イタリア１部リーグで柳沢敦のメッシーナはインテル・ミラノに１－２で敗れた。柳沢は後半３３分に出場したが、得点機はなかった。

　オランダ１部リーグで平山相太のヘラクレスは、小野伸二が所属するフェイエノールトに１－７と大敗。後半途中出場の平山は得点がなく、リハビリ中の小野は欠場した。

　フランス１部リーグで中田浩二のマルセイユはモナコに２－１で勝った。中田浩はベンチから外れた。（共同）

　◇チャンスに本領発揮できず…中田英

　サッカーのイングランド・プレミアリーグ、ボルトンのＭＦ中田英寿が、レギュラー定着のチャンスに本領を発揮できないでいる。２７日のフラム戦は安定感を欠き、欧州連盟（ＵＥＦＡ）カップを含めて先発出場した９試合で最も早い後半９分に交代させられた。

　相手のプレッシャーが厳しい中、うまくパスを引き出すポジショニングの良さは光った。だがそこからのボールタッチが思うようにいかず、狙った展開につなげられない場面が目立った。

　１０月下旬の２試合は得点とアシストで実力を示した。だがＵＥＦＡカップのギマラインス戦は振るわず後半１４分に交代。「いつものプレーを見せてくれなかった」と不満を口にしていたアラダイス監督は、フラム戦はさらに早い段階で見切りをつけた。

　チームは１月に新戦力を獲得する方針だと伝えられている。既に一定の評価を得ている中田英だが、早い時期の復調が望まれる。（共同）

毎日新聞　2005年11月28日　9時29分　（最終更新時間　11月28日　10時14分）