1月24日的《朝日新闻》刊登了一幅漫画，内容是美国副国务卿佐利克被牛肉压弯了腰，向日本外相麻生道歉。《朝日新闻》刊文说，日本不能因美国姿态这么低就洋洋得意，而是应该注意佐利克此次日中之行的另一个目的，那就是提议中美日三国学者共同研究二战历史，促使中日关系改善。

文章后半部分称，布什在2000年竞选总统时，强烈批评克林顿前政权将中国作为战略伙伴的“接触战略”。前副国务卿阿米蒂奇等“知日派”将中国定位成“竞争对手”并加强了日美同盟。而接替阿米蒂奇的佐利克则提出“利益相关者”论，中国对此也作出了积极回应。

中国古典的外交手法中有“开拓良好的对话伙伴”这一说法。现在，中国似乎好不容易在对华强硬派林立的布什政权中发现了一位“中国的友人”。

在美国卡特政权时，总统国家安全事务助理布热津斯基曾主动作为友好的对话伙伴访问过中国。在里根政权最初的一年里，中国方面为了将国务卿黑格作为对美接触的管道开展了一系列工作并取得了成功。中国至今仍然期待曾经为中美建交作过贡献的前国务卿基辛格以及前总统老布什等“老朋友”发挥作用。

所以，对于那幅政治漫画中所出现的、深深地低头道歉的佐利克副国务卿，日本不能仅仅是得意一笑。

（摘自《产经新闻》“汤浅博的世界读解”专栏文章）