小泉純一郎首相はキムチが嫌いだ。首相就任後、初めてソウルを訪問する直前、その話を聞いた韓国外交当局が「キムチは韓国の国民食だから、公言しない方がいい」と日本側に忠告した。結局、金大中（キムデジュン）大統領（当時）との会食では敬意を表し「キムチを口にした」（飯島勲秘書官）。しかし、盧武鉉（ノムヒョン）大統領になって靖国問題などで日韓関係は悪化の一途をたどる。

　首相に言わせれば「オレはキムチだけでなく、日本の漬物も食べない」とのことだ。一緒にカレーライスを食べた時も、首相は福神漬けに手をつけなかった。

　首脳外交に詳しい高島肇久前外務報道官は「供宴では食べ物や酒、音楽で嫌いなものを出さないよう、事務方は細心の準備と注意を払う」と話す。ちょっとした好き嫌いが外交に微妙な影を落としかねないからだ。

　今日から外遊が続く。首相は誕生日が同じで４０年来のファンであるプレスリーの旧宅を、ブッシュ大統領と見学する。漬物は出そうにないが、事務方が小泉さんの好みに気を使うのも、この夏が最後になる。【徳増信哉】

毎日新聞　2006年6月27日　12時47分